Everlast — The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everlast adlı sanatçının "The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every man’s bound to fall
Every man’s bound to fall
Pain inside my heart
Trouble stay on my mind
Everything falls apart
(It's) happenin' all the time
Livin' by Murphy’s Law
Tryin' to have it all
Running from instant karma
Every man’s bound to fall
Life is short, the grind is long
Some of my very best friends are gone
My hustle’s strong my money’s all spent
On buying bitches titties and drugs and rent
Work a double shift grind, I can’t save a dime
My daughter needs medicine I just can’t afford
Bout to grab a .9, lose my mind
My insurance keeps sayin' that they won’t pay for it
I’ll stage the heist, I’ll pay the price
Don’t be shocked when I turn to crime, kid
I’m goin' big, I might split your wig
Cause I ain’t getting knocked for no nickel’n’dime shit
All that glitters ain’t all it seems
The American dream is an American scheme
What you’re looking at, what you’re trippin' on
Who you flippin' on, see what I’m grippin' on
Pain inside my heart
Trouble stay on my mind
Everything falls apart
(It's) happenin' all the time
Livin' by Murphy’s Law
Tryin' to have it all
Running from instant karma
Every man’s bound to fall
I’ve been breakin' my neck just to live correct
Keep my head above water, living check to check
I get no respect, I got no regard
Patience is a struggle when times is hard
Paper’s in the shortage, tryin' to pay the mortgage
I can’t get to work, they repossess my car
Bout to buy a pistol and kidnap Bristol
Tell me bitch, can you see me from your backyard?
This New World session of the Great Depression
I’m living off preemptive unchecked aggression
You’re cryin' and you’re bitchin', know it every politician:
My family tradition is heavy ammunition
I cock the hammer, I’ma rock the vote
Got your forehead on lock, dead in my scope
Look me in the eye, what you’re lying for
What you’re living by, what you dyin' for
Pain inside my heart
Trouble stay on my mind
Everything falls apart
(It's) happenin' all the time
Livin' by Murphy’s Law
Tryin' to have it all
Running from instant karma
Every man’s bound to fall
Şarkı sözü çevirisi
Her erkek düşmek zorunda
Her erkek düşmek zorunda
Kalbimin içindeki acı
Sorun aklımda kal
Her şey parçalanıyor
(Oluyor) oluyor her zaman
Murphy yasasına göre yaşamak
Her şeye sahip olmaya çalışıyorum
Anlık karmadan kaçmak
Her erkek düşmek zorunda
Hayat kısa, eziyet uzun
En iyi arkadaşlarımdan bazıları gitti.
Koşuşturmam çok güçlüdür. tüm param harcanmıştır.
Satın alma orospular memeler ve uyuşturucu ve kira
Bir çift vardiya eziyet çalışmak, bir kuruş tasarruf edemez
Kızımın ilaca ihtiyacı var.
Bir kapmak için Bout .9, aklımı kaybet
Sigortam bunun bedelini ödemeyeceklerini söyleyip duruyor.
Soygunu sahneleyeceğim, bedelini ödeyeceğim.
Suça dönüştüğümde şok olma evlat.
Ben büyük gidiyorum, ben senin peruk bölünmüş olabilir
Çünkü beş paralık bir şey için nakavt edilmeyeceğim.
Tüm bu pırıltılar göründüğü kadar değil
Amerikan rüyası bir Amerikan planıdır
Neye bakıyorsun, neye bakıyorsun
Üzerinde değişik hareketler seni kim grippin değilim ne görmek'
Kalbimin içindeki acı
Sorun aklımda kal
Her şey parçalanıyor
(Oluyor) oluyor her zaman
Murphy yasasına göre yaşamak
Her şeye sahip olmaya çalışıyorum
Anlık karmadan kaçmak
Her erkek düşmek zorunda
Sadece doğru yaşamak için boynumu kırıyorum.
Su üstünde başım, yaşayan Çek devam et
Saygı duymuyorum, saygı duymuyorum.
Zaman zor olduğunda sabır bir mücadeledir
Kağıt sıkıntısı var, ipoteği ödemeye çalışıyorum.
İşe gidemiyorum, Arabamı geri alıyorlar.
Bir tabanca satın almak ve Bristol kaçırmak için Bout
Söyle bana kaltak, beni arka bahçenden görebiliyor musun?
Büyük Buhran'ın bu Yeni Dünya oturumu
Önleyici kontrolsüz saldırganlıkla yaşıyorum.
Ağlıyorsun ve sızlanıyorsun, bunu her politikacı biliyor:
Aile geleneğim ağır mühimmattır
Çekiçle sikişiyorum, oyu sallayacağım
Alnını kilitledim, kapsamımda ölü
Gözlerimin içine bak, ne için yalan söylüyorsun
Ne ile yaşıyorsun, ne için ölüyorsun
Kalbimin içindeki acı
Sorun aklımda kal
Her şey parçalanıyor
(Oluyor) oluyor her zaman
Murphy yasasına göre yaşamak
Her şeye sahip olmaya çalışıyorum
Anlık karmadan kaçmak
Her erkek düşmek zorunda