Everon — Back In Sight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everon adlı sanatçının "Back In Sight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She found a withered flower
Between the pages of a book
This book’s her book of memories
Which off the shelf she took
Tonight without a reason
Except for feeling in the mood
For a little journey backward
To give her weary soul some food
Some memories prick her like thorns
Some really make her smile
But she can’t stop holding that flower
That speaks of a life that once was hers
Out of reach, out of touch
But right now back in sight
She wishes she knew how to get back there
With her eyes closed she lets her
Memories take her on a ride
She relives all she has been through
And all she’s put aside
It seems she had been walking
Down a long and rocky road
Sometimes she has been mourning
Her head she never bowed
Out of reach, out of touch
But right now back in sight
She wishes she’d know how to get back there
Out of reach, out of touch
But right now back in sight
She misses him badly, and still she cares…
Şarkı sözü çevirisi
Solmuş bir çiçek buldu
Bir kitabın sayfaları arasında
Bu kitap onun Hatıra kitabı.
Hangi raftan aldı
Bu gece sebepsiz yere
Duygu hariç havasında
Geriye doğru küçük bir yolculuk için
Yorgun ruhuna biraz yiyecek vermek için
Bazı anılar onu dikenler gibi dikiyor
Bazıları onu gerçekten gülümsetiyor
Ama o çiçeği tutmayı bırakamıyor.
Bu, bir zamanlar onun olan bir hayattan bahsediyor
Ulaşılamaz, ulaşılamaz
Ama şimdi tekrar görüşte
Oraya nasıl döneceğini bilmek istiyor.
Gözleri kapalıyken ona izin veriyor
Anılar onu bir yolculuğa çıkarıyor
Yaşadığın sahip olduğu tek şey yaşadı
Ve tüm o bir kenara koydu
Görünüşe göre yürüyormuş.
Uzun ve kayalık bir yolda
Bazen yas tutuyor
Başını hiç eğmedi
Ulaşılamaz, ulaşılamaz
Ama şimdi tekrar görüşte
Oraya nasıl döneceğini bilmek istiyor.
Ulaşılamaz, ulaşılamaz
Ama şimdi tekrar görüşte
Onu çok özlüyor ve yine de umurunda…