Everon — The Real Escape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everon adlı sanatçının "The Real Escape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I took a look at myself
I dropped all my defenses
After fooling myself
For so long
I broke all my habits
I gave up my pretences
I faced all those things
So crazy and wrong
I had reached a point
Where I could fall no deeper
Right there I knew what to do Eventually
I know you thought
I was just running away
But the real escape
I had made years ago
Deep inside of me Are there just no Forevers in life
Are they all just illusion
Just something we build to protect us From feeling so lost and lonely
Would it be wiser to be Happy when things are just good
Instead of yearning for perfection
That we’ll never find most likely
That advice I have given
To friends and that so much more
Applied to myself
Came back to my mind
How desperately I must have
Tried to believe
That in my own little world
Things were perfectly right
I lied to myself
I despised myself
I denied myself
But the pain grew stronger
I will lie to myself
I will despise myself
I will deny myself
Not one day longer
Because there is no such thing at all
At least not for you and me
Şarkı sözü çevirisi
Kendime bir göz attım
Tüm savunmamı bıraktım.
Kendimi kandırdıktan sonra
Bu kadar uzun
Tüm alışkanlıklarımı kırdım.
Numaralarımdan vazgeçtim.
Bütün bunlarla yüzleştim.
Çok çılgın ve yanlış
Bir noktaya ulaşmıştım
Daha derine düşebileceğim bir yer.
Sonunda ne yapacağımı biliyordum.
Düşündüğünü biliyorum
Sadece kaçıyordum.
Ama gerçek kaçış
Bunu yıllar önce yaptım
İçimde derinlerde hayatta sadece Forevers yok
Hepsi sadece bir yanılsama mı
Sadece bizi bu kadar kayıp ve yalnız hissetmekten korumak için inşa ettiğimiz bir şey
İşler iyi olduğunda mutlu olmak daha akıllıca olur mu
Mükemmellik için özlem yerine
Asla bulamayacağız büyük ihtimalle
Bu tavsiyeyi verdim
Arkadaşlara ve çok daha fazlasına
Kendime uygulanan
Tekrar aklıma geldi
Ne kadar umutsuzca sahip olmalıyım
İnanmaya çalıştı
Bu benim kendi küçük dünyamda
Her şey mükemmel bir şekilde doğruydu
Kendime yalan söyledim
Nefret ettim kendimi
Kendimi inkar ettim.
Ama acı daha da güçlendi
Kendime yalan söyleyeceğim.
Kendimi hor göreceğim.
İnkar etmem kendimi
Bir gün daha uzun değil
Az bir şey yoktur çünkü
En azından sen ve ben için değil