Evertale — Brothers in war (Forever damned) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evertale adlı sanatçının "Brothers in war (Forever damned)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brothers in War a game of fate
So thin is the line between love and hate
And all our reason fades away
For all of my live
I was there by your side
The one who stood watch
The one who guarded your sleep
From demons lurking in the night
But all that is gone
My brother, my friend
Once and for all
Now it finally ends
It's me or you so make your stand
So little do you know of what I see
Destroy me, kill, annihilate and make me burn
Let's get it over with, your turn
How should I love, my brother
When all my eyes can see is death
It's always winter, for me it's always night
Mercy is just for the weak
And in the end you have failed
For even red has turned to black
My brother
Where did we get lost on the way
Still bound by our blood
Forever and a day
My brother
None of us shall die this day
So rise and take my hand
Together we remain
Forever damned
For all of my life
You were there by my side
Steadfast and strong
Now it's me who decides
Who will find mercy, who will die
So little to you know of what I see
Destroy you, kill, annihilate and make you burn
Let's get it over with, my turn
And so the fate at the end of our time
Lies in the hands of you, brother mine
All I can do is to stand here and fight
With my very own death, save us all from the night
I've done my part
My debt redeemed
I bring about the queen's defeat
The battle's won
We settled score
Now I owe you nothing more
I've done my part
My debt redeemed
I bring about the queen's defeat
And so it ends
Forever and ever today
How should I love my brother
When all my eyes can see is death
It's always winter, for me it's always night
Mercy is just for the weak
And in the end you have failed
For even red has turned to black
My brother
Where did we get lost on the way
Still bound by our blood
Forever and a day
My brother
None of us shall die this day
So rise and take my hand
Together we remain
Forever damned
Brothers in War a game of fate
So thin is the line between love and hate
My brother
Where did we get lost on the way
Still bound by our blood
Forever and a day
My brother
None of us shall die this day
So rise and take my hand
Together we remain
Forever damned
Şarkı sözü çevirisi
Çok ince kader kardeşler Savaşta bir oyun aşk ve nefret arasındaki çizgi nedir Ve neden bizim uzak yaşamak benim İçin orada senin yanında gece şeytanlar Dan uyku korumuş Olan bir nöbeti tutan bendim Ama Artık hepsi sonunda ya da çok Çok az beni Yok etmek, öldürmek ne görüyorum biliyor musun stand yapmak benim bitiyor tüm bir Kez ve için kardeşim, arkadaşım gitti soluyor, yok ve Kurtul yak beni, sizde Nasıl sevmeliyim, tüm gözlerim görmüyorken kardeşim hep kış oldu ölüm, merhamet görecek Kim karar veriyor benim için hep gece Merhamet sadece zayıflar içindir Ve sonunda kırmızı bile Hala Sonsuza dek bizim kan ile bağlı şekilde ve bir gün kayıp mı ediyoruz bizden kardeşim Yok Benim bu Kadar yükselmesi bu gün ölmek ve Birlikte orada yan Sadık benim olduğunu bütün hayatım boyunca, Sonsuza dek lanetli olmaya devam ediyoruz elimi sözleşmeye siyah kardeşime döndü başarısız oldu ve güçlü Artık benim, seni Yok etmek, öldürmek, yok etmek ve Kurtul yak seni görüyorum ne olduğunu Çok az ölecek, sıra bende Ve bu kadar zaman sonunda kaderi senin ellerinde kardeşim benim elimden gelen tek şey burada çok kendi ölümümü İle durmak ve mücadele etmektir, hep kış oldu ölüm borcumu kraliçe yenilgi hakkında Şimdi sana düşeni kraliçe yenmek Ve böylece Sonsuza dek bugün Nasıl gözlerim görmüyorken kardeşim çok isterim biter getiririm itfa borç Benim yaptığım daha çok şey borçluyum berabere Biz Savaşı kazandı getirdim itfa üzerime düşeni yaptım gece hepimizi kurtarmak, benim için her zaman gece Merhamet sadece zayıflar içindir Ve sonunda kırmızı bile Hala Sonsuza dek bizim kan ile bağlı şekilde ve bir gün kayıp mı ediyoruz bizden kardeşim Yok Benim bu Kadar yükselmesi bu gün ölmek ve Birlikte aşk arasındaki çizgi Çok incedir kaderin bir Savaş oyunu Sonsuza kadar lanetlenmiş Kardeş olmaya devam edeceğiz elimi tut ve Hala kan tarafından imde yolda kayıp mı ettik ve bir gün Nerede kardeşim nefret eder siyah kardeşime döndü başaramadınız Bizi kardeşim Yok benim bu güne Kadar doğmak ve ölmek Arada elime alır Sonsuza kadar lanetli olmaya devam ediyoruz