Every Avenue — Freak Out! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Every Avenue adlı sanatçının "Freak Out!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gonna sink this ship tonight
Gonna see if hope really floats
I got a feeling that it doesn’t
The water’s reaching for your thighs
The way you panic, well, it’s turning me on You make it hard to swim away
You look so good when you’re freaking out
Come on and take me on a sinking ship
What’s death without a smile?
I still want you on the bottom of the ocean
Watch me flail around after you get yours
You’re only out for one thing
I made peace with where I stand
I’m the ground underneath your heels
But I still got a body!
Do you believe in miracles?
Because tonight we resurrect the dead
You make it hard to swim away
You look so good, when you’re freaking out
Come on and take me on a sinking ship
What’s death without a smile?
I still want you on the bottom of the ocean
Watch me flail around after you get yours
You’re only out for one thing
Tonight, I walk amongst all the living dead
Make me a mess, make me a mess
We’ll dance on the bottom of the ocean
We’ll dance, we’ll dance, we’ll dance
Come on and take me on a sinking ship
What’s death without a smile?
I still want you on the bottom of the ocean
Watch me flail around after you get yours
You’re only out for one thing
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece gemiyi batıracağım.
Hope'un gerçekten yüzüp yüzmediğini göreceğiz.
Öyle olmadığını hissediyorum.
Su kalçalarına uzanıyor.
Panik yapma şeklin, beni heyecanlandırıyor, yüzmeyi zorlaştırıyorsun.
Çıldırdığında çok iyi görünüyorsun.
Gel ve beni batan bir gemiye götür
Gülümsemesiz ölüm nedir?
Seni hala okyanusun dibinde istiyorum.
Sen seninkini aldıktan sonra beni izle
Sadece bir şey için dışarıdasın.
Durduğum yerde barış yaptım.
Topuklarının altındaki toprak benim.
Ama hala bir vücudum var!
Mucizelere inanır mısın?
Çünkü bu gece ölüleri dirilteceğiz.
Yüzmeyi zorlaştırıyorsun.
Çok iyi görünüyorsun, çıldırdığında
Gel ve beni batan bir gemiye götür
Gülümsemesiz ölüm nedir?
Seni hala okyanusun dibinde istiyorum.
Sen seninkini aldıktan sonra beni izle
Sadece bir şey için dışarıdasın.
Bu gece yaşayan ölülerin arasında yürüyeceğim.
Bana bir karmaşa yap, bana bir karmaşa yap
Okyanusun dibinde dans edeceğiz.
Dans edeceğiz, dans edeceğiz, dans edeceğiz
Gel ve beni batan bir gemiye götür
Gülümsemesiz ölüm nedir?
Seni hala okyanusun dibinde istiyorum.
Sen seninkini aldıktan sonra beni izle
Sadece bir şey için dışarıdasın.