Every Avenue — If I Knew şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Every Avenue adlı sanatçının "If I Knew" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Couldn’t believe it when I heard it It was enough to make a heartbeat stop
Reminded me of the uncertain and love that we’ve lost
I know I took our hearts for granted
I never thought the sun would fail to rise
How am I to understand this all on my own
If I knew it’d be the last time
Id try a little harder
Make that goodbye last a little longer
Woulda held you just a little stronger
If I, I knew it’d be the last time
You know you never see it coming
Time always finds a way to pass us by But I still feel you all around me when I close my eyes
All the flowers on the side walk and every single tear that we cried
How I wish that I could change it and bring you back tonight
If I knew it’d be the last time
Id try a little harder
Make that goodbye last a little longer
Woulda held you just a little stronger
If I, I knew it’d be the last time
So Lauren lay your head down
I’ll be right beside you
So Lauren close your eyes now
(I'll be right behind you)
Couldn’t believe it when I heard it It was enough to make a heartbeat stop
If I knew it’d be the last time
Id try a little harder
Make that goodbye last a little longer
Woulda held you just a little stronger
If I, I knew it’d be the last time
Id try a little harder
Make that goodbye last a little longer
Woulda held you just a little stronger
If I knew, I knew it’d be the last time
Şarkı sözü çevirisi
Bunu duyduğumda inanamadım. kalp atışını durdurmak için yeterliydi.
Bana kaybettiğimiz güvensizliği ve sevgiyi hatırlattı.
Kalplerimizi hafife aldığımı biliyorum.
Hiç güneşin doğuşunu başarısız olacağını düşündüm
Tüm bunları kendi başıma nasıl anlayabilirim
Bilseydim bu son olurdu
Kimliği biraz daha gayret
Bu vedanın biraz daha uzun sürmesini sağla
Seni biraz daha güçlü tutardım.
Eğer bilseydim, bunun son olacağını biliyordum.
Bunu asla göremeyeceğini biliyorsun.
Zaman her zaman bizi geçmenin bir yolunu bulur ama gözlerimi kapattığımda hala etrafımda olduğunu hissediyorum
Yandaki tüm çiçekler yürüyor ve ağladığımız her gözyaşı
Keşke değiştirebilseydim ve bu gece seni geri getirebilseydim.
Bilseydim bu son olurdu
Kimliği biraz daha gayret
Bu vedanın biraz daha uzun sürmesini sağla
Seni biraz daha güçlü tutardım.
Eğer bilseydim, bunun son olacağını biliyordum.
Lauren başını eğdi.
Hemen yanında olacağım.
Lauren şimdi gözlerini kapat.
(Hemen arkanda olacağım)
Bunu duyduğumda inanamadım. kalp atışını durdurmak için yeterliydi.
Bilseydim bu son olurdu
Kimliği biraz daha gayret
Bu vedanın biraz daha uzun sürmesini sağla
Seni biraz daha güçlü tutardım.
Eğer bilseydim, bunun son olacağını biliyordum.
Kimliği biraz daha gayret
Bu vedanın biraz daha uzun sürmesini sağla
Seni biraz daha güçlü tutardım.
Eğer bilseydim, bunun son olacağını biliyordum.