Every Time I Die — Champing At The Bit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Every Time I Die adlı sanatçının "Champing At The Bit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We drew a crowd.
The crowd drew the blood.
Fawning swindlers.
There’s a shark in the stream where the newborns are baptized.
Who let the flatterer into the gallery on our sweet sixteen?
Take him away.
Get him against the wall for the witnesses.
This is doom in a borrowed suit.
It’s a pickup line at a funeral.
Cannibals along side the catwalk.
But it’s ok we’re got old blood and our veins are rooted to the hornets nest
again.
New love is tasteless.
We’re wearing down.
This is the year of the party crasher.
What is charm?
Where are the heroics?
What is harm to the perfumed wrists of the stoics?
Designer imposters find us twitching in the claws of the snake.
A fin is circling around the floor.
It appears we’ve lost our way.
The tide is swelling and we’ve fallen asleep on the shore.
Get inside.
Someone’s yelling fire in the theater.
Oh dear god.
Everybody stay calm.
Tell your husband that his screaming just invited it in.
The horsemen are crashing through the gates.
We had better learn to play dead.
Our hands are reeking of rapture.
It’s dripping from our chin.
The tragedy of infant hearts.
But it’s ok we’ve got old blood and our hair is woven to the same hotel again.
We’re wearing down.
This is the year of the party crasher.
It’s you and me for the first time in history.
We’re history.
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalık çektik.
Kalabalık kan çekti.
Alçakgönüllü dolandırıcılar.
Yeni doğanların vaftiz edildiği derede bir köpekbalığı var.
Kim bizim sweet sixteen galeriye dalmasına izin verdi?
Götürün onu.
Onu tanıklar için duvara yaslayın.
Bu ödünç bir takım elbise içinde doom.
Cenaze töreninde toplama hattı.
Podyumun kenarındaki yamyamlar.
Ama sorun değil, eski kanımız var ve damarlarımız eşekarısı yuvasına kök salmış durumda
tekrar.
Yeni aşk tatsızdır.
İndirmiş olacağız.
Bu parti crasher'ın yılı.
Ne cazibesi var?
Kahramanlık nerede?
Stoacıların parfümlü bileklerine zarar nedir?
Tasarımcı sahtekarlar bizi yılanın pençelerinde seğirirken bulurlar.
Zeminin etrafında bir yüzgeç dönüyor.
Görünüşe göre yolumuzu kaybettik.
Gelgit şişiyor ve kıyıda uyuyakaldık.
İçeri gir.
Birisi tiyatroda ateş yakıyor.
Aman Tanrım.
Herkes sakin olsun.
Kocana söyle, çığlıkları onu içeri davet etti.
Atlılar kapıya çarpıyor.
Ölü numarası yapmayı öğrensek iyi olur.
Ellerimiz zevk kokuyor.
Çenemizden damlıyor.
Bebek kalplerinin trajedisi.
Ama sorun değil, eski kanımız var ve saçlarımız tekrar aynı otele dokunuyor.
İndirmiş olacağız.
Bu parti crasher'ın yılı.
Tarihte ilk defa ikimiz varız.
Biz tarihiz.