everybodyduck — Consuming Fear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, everybodyduck adlı sanatçının "Consuming Fear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s so much inside that he doesn’t understand
Seems he’s just never happy these days
So consumed with the burden of all he must do
So many things that could go wrong so many ways
And he worries all the time about how bad things could be
Lives his life saying «what if» he wishes he could be free
If he’d put his trust in Jesus though that answer seems strange
He’d not have to live his life worrying about things he can’t change
I’ll not be afraid
I’ll not live in fear
I’ll not let my worries devour all the peace inside I hold so dear
I’ll trust in the Lord
On Him cast my cares
My faith is in Jesus, He’s promised that all of my burden’s He’ll share
She lives alone so afraid to feel love
By herself because she’s been hurt before
So scared that she’ll be rejected again
These days she never opens her heart anymore
And she worries all the time about how bad things could be
Lives her life saying «what if» she wishes she could be free
If she’d put her trust in Jesus He’d repair her wounded heart
Erase the fear caused by her past and help her make another start
I’ll not be afraid
I’ll not live in fear
I’ll not let my worries devour all the peace inside I hold so dear
I’ll trust in the Lord
On Him cast my cares
My faith is in Jesus, He’s promised that all of my burden’s He’ll share
Şarkı sözü çevirisi
İçinde anlamadığı çok şey var.
Görünüşe göre bu günlerde hiç mutlu değil.
Bu yüzden yapması gereken her şeyin yüküyle tüketildi
Gidecek o kadar çok şey yanlış pek çok yol ...
Ve her zaman işlerin ne kadar kötü olabileceği konusunda endişeleniyor
Hayatını «ne olursa olsun» diyerek yaşıyor, özgür olmak istiyor
İsa'ya güvense bile, bu cevap garip görünüyor
Hayatını değiştiremeyeceği şeyler için endişelenerek yaşamak zorunda kalmazdı.
Çok korkacak değilim
Korku içinde yaşamayacağım.
Endişelerimin içimdeki tüm huzuru yutmasına izin vermeyeceğim.
Tanrı'ya güveneceğim.
Ona benim umurunda döküm
İsa'ya olan inancım, tüm yükümü paylaşacağına söz verdi.
Yalnız yaşıyor, sevgiyi hissetmekten korkuyor.
Kendi başına, çünkü daha önce yaralanmıştı.
O kadar korktum ki tekrar reddedilecek.
Bu günlerde bir daha asla kalbini açmıyor
Ve her zaman işlerin ne kadar kötü olabileceği konusunda endişeleniyor
Hayatını «ne olursa olsun» diyerek yaşıyor, özgür olmak istiyor
Eğer İsa'ya güvenseydi yaralı kalbini onarırdı.
Geçmişinin neden olduğu korkuyu silin ve yeni bir başlangıç yapmasına yardımcı olun
Çok korkacak değilim
Korku içinde yaşamayacağım.
Endişelerimin içimdeki tüm huzuru yutmasına izin vermeyeceğim.
Tanrı'ya güveneceğim.
Ona benim umurunda döküm
İsa'ya olan inancım, tüm yükümü paylaşacağına söz verdi.