Everything But The Girl — 25th December şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everything But The Girl adlı sanatçının "25th December" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I see forests and it’s the 25th of December
And my old man plays the piano for Christmas.
He plays the piano for Christmas.
And we’re all there all the aunties and uncles
And the angle’s on the top of the tree.
Up there o the top of the tree.
And I never no I never ever realised.
And I never no I never ever realised.
Have I enough time have I just some time
To revisit to go back to return, to open my mouth again
And say something different this time.
And I see bags of newspaper and a car in the carport,
And you’re a grown up and still unsure,
And I’m thirty and I don’t know nothing no more.
And I never, no I never ever realised.
And I never, no I never ever realised.
And I’m sitting, sitting on the top of the stairs,
And you’re crying out on the towpath by the river
With all the swans and all the people walking by.
And all of a sudden I’m stuck with an urge to unlock a door
With a key that’s too big for my hands
And I drop it, and it falls at your feet.
Come on, come on, it’s there at your feet.
And I never, no I never ever realised.
And I never, no I never ever realised.
Şarkı sözü çevirisi
Ve ormanları görüyorum ve 25 Aralık
Ve babam Noel'de piyano çalıyor.
Noel'de piyano çalıyor.
Ve hepimiz oradayız tüm teyzeler ve amcalar
Ve açı ağacın tepesinde.
Ağacın tepesinde.
Ve hiç fark etmedim.
Ve hiç fark etmedim.
Yeterli zamanım var mı sadece biraz zamanım var mı
Geri dönmek, geri dönmek, ağzımı tekrar açmak için
Ve bu sefer farklı bir şey söyle.
Ve ben gazete torbaları ve carport bir araba görüyorum,
Ve sen bir yetişkinsin ve hala emin değilsin,
Otuzum ve artık hiçbir şey bilmiyorum.
Ve asla, hayır, asla fark etmedim.
Ve asla, hayır, asla fark etmedim.
Ve ben oturuyorum, merdivenlerin tepesinde oturuyorum,
Ve sen nehrin yanındaki towpath'da ağlıyorsun
Tüm kuğular ve yürüyen insanlar.
Ve aniden bir kapıyı açmak için bir dürtü ile sıkışıp kaldım
Ellerim için çok büyük bir anahtarla
Ve onu düşürdüm ve ayaklarına düştü.
Hadi, hadi, ayaklarının altında.
Ve asla, hayır, asla fark etmedim.
Ve asla, hayır, asla fark etmedim.