Everything But The Girl — Fascination şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everything But The Girl adlı sanatçının "Fascination" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I won’t try to stop you
When you speak of the past
Doubt is over now
And I can join in when you laugh
Fascination makes us ask for more
Than we’d like to know
I needn’t explain
I think you know
Reassure me when my heart’s
Not bold enough to bear her name
If you were in my shoes
And scared I would do the same
And though I may ask
There’s no need for past details
For though I may laugh aloud
My courage fails
Did you know?
See how I’ve changed now
My head’s so clear
Still there are some things
That I don’t want to hear
There must be so much I know
That you cannot forget
And I mustn’t wish your life began
The day we met
Places we go remind you
Of when you were here before
So you talk and tell me You don’t think about it anymore
There is something I know
Hasn’t quite been left behind
So I’ll ask you once again
To prove that I don’t mind
To prove that I don’t mind
Şarkı sözü çevirisi
Seni durdurmaya çalışmayacağım.
Geçmişten bahsederken
Şüphe artık bitti
Ve sen güldüğünde ben de katılabilirim.
Hayranlık bizi daha fazlasını istemeye zorluyor
Biz bilmek istiyorum daha
Açıklamana gerek yok
Biliyorsun sanırım
Kalbim ne zaman beni rahatlatın
Adını taşıyacak kadar cesur değil.
Eğer benim yerimde olsaydın
Aynı korkuttum yapardı
Ve yine de sorabilirim
Geçmiş detaylara gerek yok
Çünkü yüksek sesle gülebilirim
Cesaretim başarısız oluyor
Biliyor muydun?
Şimdi nasıl değiştiğimi gör
Kafam çok temiz.
Ve yine de bazı şeyler var
Bu duymak istemiyorum
Bildiğim çok şey olmalı.
Olamaz bunu unutma
Ve hayatının başlamasını istememeliyim.
Tanıştığımız gün
Gittiğimiz yerler size hatırlatıyor
Ne zaman bu duruma düşmemiştin
Artık konuşma ve düşünme söyle
Bildiğim bir şey var
Ben oldukça geride olmamıştır
Bu yüzden sana bir kez daha soracağım
Umursamadığımı kanıtlamak için.
Umursamadığımı kanıtlamak için.