Everything But The Girl — Walking To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everything But The Girl adlı sanatçının "Walking To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met your boyfriend on St. Martin’s Lane
And he said, «Fancy running into you again».
We talked a minute or so, then he turned to go,
And I walked into the crowd again.
And the morning was a different place,
In every passerby I saw your face.
Love leaves a lonely ghost,
With one thought uppermost
— is this the case in every case?
Am I walking to you?
Am I walking to you?
In everything I do,
Am I just walking to you?
It was seven years ago to the day,
You rang my house and we met halfway.
We walked round Leicester Square and
Sat through 'Being There' and every moment I replay.
And I was desperate for love to be pure,
Though what that meant, I never ws sure.
You spent your time on me,
I took it willingly,
And I made you trust in litterature.
Am I walking to you?
Am I walking to you?
In everything I do,
Am I just walking to you?
I just don’t know what to do.
Şarkı sözü çevirisi
Erkek arkadaşınla St. Martin's Lane'de tanıştım.
Ve dedi ki,»seninle tekrar karşılaşmak ne hoş".
Bir dakika kadar konuştuk, sonra gitti.,
Ve kalabalığın içine tekrar girdim.
Ve sabah farklı bir yerdi,
Her yoldan geçerken yüzünü gördüm.
Aşk yalnız bir hayalet bırakır,
En üstte bir düşünce ile
- her durumda böyle mi?
Sana doğru mu yürüyorum?
Sana doğru mu yürüyorum?
Yaptığım her şeyde,
Sadece senin için geliyorum?
Yedi yıl önce bugün olmuştu ,
Evimi aradın ve yarı yolda tanıştık.
Leicester Meydanı'nda yürüdük ve
'Orada olmak' ve her an tekrar oynadım.
Ve umutsuzca saf olmak için sevgiye ihtiyacım vardı,
Bunun ne anlama geldiğine rağmen, asla emin değildim.
Zamanını bana harcadın.,
İsteyerek aldım ,
Ve seni edebiyata güvenmeye zorladım.
Sana doğru mu yürüyorum?
Sana doğru mu yürüyorum?
Yaptığım her şeyde,
Sadece senin için geliyorum?
Sadece ne yapacağımı bilmiyorum.