Everything Everything — Duet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everything Everything adlı sanatçının "Duet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you feel left behind?
Like there’s something not right?
I don’t think I’ve been connected
But of all the dead volcanos on Earth you just happened to retch
And roll
Through mine
There were fistfuls of hair 'round the foot of my chair
And echoes of screams before me But breathing out I swear you were real
You were there
You were there
You were there
For a while
But I don’t know what’s real and what’s going on And I don’t wanna be here when the sky is gone
(I just can’t keep up with it, I)
I don’t wanna think about it all, I’m tired
(Nothing's good, there’s something more)
I don’t wanna think about it all, I’m tired
It was somewhere to wink
It was slipped in my drink
A necropolis for the taking
But all the cities fall into war and there’s nothing but knives
and fears
and forks
Seems the more I find out, the more I’m sure of it girl
And baby I get the feeling, there’s somewhere darkened over it And it’s here (I feel it coming, one, one step from nothin')
And it’s here (I feel it coming, one, one step from nothin')
And it’s here for a while (I feel it coming, one, one step from nothin')
(I-I, I-I)
But I don’t know what’s real and what’s going on And I don’t wanna be here when the sky is gone
(I just can’t keep up with it, I)
I don’t wanna think about it all, I’m tired
(Nothing's good, there’s something more)
I don’t wanna think about it all, I’m tired
But I can hear them plunderin' the streets at night
You never shoulda told them what you had inside
And I don’t want my children in an endless race
And I don’t wanna wait to see what else they take
(So far I’m in love with you, I’m)
And all that matters now is that we don’t let go
(And I can tell they’re watching for it)
And you can be my wonder in my town of woe
(Time to let the genie out)
If it’s gonna happen let it happen now
If it’s gonna happen let it happen now!
Şarkı sözü çevirisi
Geride kaldığını hissediyor musun?
Sanki bir terslik var gibi mi?
Öyle bir bağ var bence
Ama dünyadaki tüm ölü volkanlar arasında, sadece kusmak zorunda kaldın.
Ve rulo
Benim aracılığıyla
Sandalyemin ayağında yumruklar vardı.
Ve benden önce çığlıkların yankıları ama nefes nefese yemin ederim sen gerçektin
Sendin
Sendin
Sendin
Bir süreliğine
Ama neyin gerçek olduğunu ve neler olduğunu bilmiyorum ve gökyüzü gittiğinde burada olmak istemiyorum
(Sadece buna ayak uyduramıyorum, ben)
Her şeyi düşünmek istemiyorum, yorgunum.
(Hiçbir şey iyi değil, daha fazlası var)
Her şeyi düşünmek istemiyorum, yorgunum.
Bir yerlere göz kırpma oldu
İçkimin içinde kaymıştı.
Almak için bir nekropol
Ama bütün şehirler savaşa giriyor ve bıçaklardan başka bir şey yok
ve korkular
ve Çatallar
Daha fazla bilgi, daha bundan eminim kız gibi görünüyor
Ve bebeğim, bir yerde karanlık olduğunu ve burada olduğunu hissediyorum (hiçbir şeyden bir adım daha yaklaştığını hissediyorum).)
Ve işte burada (geldiğini hissediyorum, bir, hiçbir şeyden bir adım)
Ve bir süre burada (hiçbir şeyden bir adım, bir adım geldiğini hissediyorum)
(I-I, I-I)
Ama neyin gerçek olduğunu ve neler olduğunu bilmiyorum ve gökyüzü gittiğinde burada olmak istemiyorum
(Sadece buna ayak uyduramıyorum, ben)
Her şeyi düşünmek istemiyorum, yorgunum.
(Hiçbir şey iyi değil, daha fazlası var)
Her şeyi düşünmek istemiyorum, yorgunum.
Ama geceleri sokakları yağmaladıklarını duyabiliyorum.
Onlara içinde ne olduğunu asla söylememeliydin.
Ve çocuklarımın sonsuz bir yarışta olmasını istemiyorum
Ve başka ne aldıklarını görmek için beklemek istemiyorum
(Şimdiye kadar sana aşığım, ben)
Ve şimdi önemli olan tek şey gitmesine izin vermememiz.
(Ve bunun için izlediklerini söyleyebilirim)
And you can be my wonder in my town of woe
(Cini serbest bırakma zamanı)
Eğer bu gerçekleşirse artık oluruna bırak
Eğer olacaksa, şimdi olsun!