Everything Everything — Regret şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everything Everything adlı sanatçının "Regret" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First you’ll see me on the news, then never again
(Regret, regret)
I’m rolling in my grave
(Regret, regret)
Feeling like a grenade
(Regret, regret)
Maybe you’re the coldest
(Regret, regret)
If you’ve never felt it
(Regret, regret)
Maybe you’re the luckiest
(Regret, regret)
If you never did it
(Regret, regret)
But did you imagine it In a different way?
Did you imagine it In a different way?
Did you ever watch your life slide out of your hands?
(Regret, regret)
You wish it never had
(Regret, regret)
But all of that’s in the past
(Regret, regret)
Maybe I’m a human
(Regret, regret)
The «trying to click 'undo' man»
(Regret, regret)
Or maybe an automaton
(Regret, regret)
Oh how’d it all go so wrong?
(Regret, regret)
But did you imagine it In a different way?
Did you imagine it In a different way?
Did you think that everything, everything would change?
Did you imagine it In a different way?
(Regret, regret, ha ha ha ha)
(Regret, regret)
Maybe you’re the luckiest
(Regret, regret)
If you never felt it
(Regret, regret)
But did you imagine it In a different way?
Did you imagine it In a different way?
Did you think that everything, everything would change?
Did you imagine it In a different way?
(Regret, regret)
Şarkı sözü çevirisi
Önce beni haberlerde göreceksin, sonra bir daha asla
(Pişmanlık, pişmanlık)
Mezarımda yuvarlanıyorum.
(Pişmanlık, pişmanlık)
Bir el bombası gibi hissediyorum
(Pişmanlık, pişmanlık)
Belki de en soğuk olan sensin.
(Pişmanlık, pişmanlık)
Eğer hiç hissetmediysen
(Pişmanlık, pişmanlık)
Belki de en şanslısısın.
(Pişmanlık, pişmanlık)
Eğer hiç yapmadıysan
(Pişmanlık, pişmanlık)
Ama bunu farklı bir şekilde hayal ettiniz mi?
Farklı bir şekilde mi hayal ettin?
Hayatının elinden kaydığını hiç izledin mi?
(Pişmanlık, pişmanlık)
Hiç bu kadar istiyorsunuz
(Pişmanlık, pişmanlık)
Ama bunların hepsi geçmişte kaldı
(Pişmanlık, pişmanlık)
Belki de ben bir insanım.
(Pişmanlık, pişmanlık)
"Geri Al" düğmesine basmaya çalışmak»
(Pişmanlık, pişmanlık)
Ya da belki bir otomat
(Pişmanlık, pişmanlık)
Ah nasıl bu kadar ters gitti?
(Pişmanlık, pişmanlık)
Ama bunu farklı bir şekilde hayal ettiniz mi?
Farklı bir şekilde mi hayal ettin?
Her şeyin değişeceğini mi düşündün?
Farklı bir şekilde mi hayal ettin?
(Pişmanlık, pişmanlık, ha ha ha ha)
(Pişmanlık, pişmanlık)
Belki de en şanslısısın.
(Pişmanlık, pişmanlık)
Eğer hiç hissetmediysen
(Pişmanlık, pişmanlık)
Ama bunu farklı bir şekilde hayal ettiniz mi?
Farklı bir şekilde mi hayal ettin?
Her şeyin değişeceğini mi düşündün?
Farklı bir şekilde mi hayal ettin?
(Pişmanlık, pişmanlık)