Евгения Рыбакова — Ты для меня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Евгения Рыбакова adlı sanatçının "Ты для меня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Обидеть легко.
Простить очень сложно,
И кое-когда, и кое-кого
Почти невозможно.
И в пору решить,
И всё завершить,
И больше не думать,
И в пору забыть.
— Ты для меня ничего не значишь!
— Но почему тогда ты плачешь?
— Я для тебя ничего не значу!
— Но почему тогда я плачу?
Расстаться легко.
Забыть очень сложно,
И кое-когда, и кое-кого
Почти невозможно.
И в пору решить
Своей жизнью жить,
И больше не думать,
И в пору простить.
— Ты для меня ничего не значишь!
— Но почему тогда ты плачешь?
— Я для тебя ничего не значу!
— Но почему тогда я плачу?
Şarkı sözü çevirisi
Rahatsız etmek kolaydır.
Affetmek çok zor,
Ve bazen, ve birisi
Neredeyse imkansız.
Ve zamanında karar,
Ve tüm tamamlamak için,
Ve artık düşünmek yok,
Ve zamanında unutun.
- Benim için hiçbir şey ifade etmiyorsun!
— Ama o zaman neden ağlıyorsun?
- Senin için hiçbir şey ifade etmiyorum!
- O zaman neden ağlıyorum?
Ayrılmak kolaydır.
Unutmak çok zor,
Ve bazen, ve birisi
Neredeyse imkansız.
Ve zamanında karar
Hayatını yaşa,
Ve artık düşünmek yok,
Ve zamanında affet.
- Benim için hiçbir şey ifade etmiyorsun!
— Ama o zaman neden ağlıyorsun?
- Senin için hiçbir şey ifade etmiyorum!
- O zaman neden ağlıyorum?