Евгения Власова — Не забувай! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Евгения Власова adlı sanatçının "Не забувай!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мого кохання акорд останній
сховала синьоока ніч.
І вже розлука цілує руки ніжно мені.
Руки цілує мені.
А вітер з моря гойдає зорі
на хвилях пам"яті і сну.
Та я до тебе зорею з неба не повернусь.
Більше не повернусь.
Не забувай, що десь у небі є зоря сумна,
Але молю не питай чия вона.
В її очах моя печаль, моя печаль згорає.
Одна у небі, одна без тебе.
Свята і грішна в одночас.
Тебе простила і відпустила
Сива печаль, сива моя печаль.
Не забувай, що десь у небі є зоря сумна,
Але молю не питай чия вона.
В її очах моя печаль, моя печаль згорає.
Не забувай, що десь у небі є зоря сумна,
Але молю не питай чия вона.
В її очах моя печаль, моя печаль згорає.
Чиясь надія тебе зігріє і
Знову щастя поверне.
Сльозу останню віддай коханню,
Так, як мене. Так, як віддав мене.
Не забувай, що десь у небі є зоря сумна,
але молю не питай чия вона.
В її очах забутий шлях, забутий шлях до раю.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk d benim son
mavi gözlü geceyi sakladım.
Ve zaten ayrılık ellerini nazikçe bana öpüyor.
Eller beni öper.
Ve denizden gelen rüzgar yıldızları sallıyor
hafıza ve uyku dalgaları üzerinde.
Sana gökyüzünden Dönmeyeceğim.
Bir daha geri dönmeyeceğim.
Gökyüzünde bir yerde Şafak üzgün olduğunu unutmayın,
Ama yalvarırım kimin olduğunu sorma.
Gözlerinde üzüntüm var, üzüntüm yanıyor.
Biri gökyüzünde, biri sensiz.
Bir gecede kutsal ve günahkar.
Seni affettim ve serbest bıraktım.
Gri üzüntü, gri üzüntü.
Gökyüzünde bir yerde Şafak üzgün olduğunu unutmayın,
Ama yalvarırım kimin olduğunu sorma.
Gözlerinde üzüntüm var, üzüntüm yanıyor.
Gökyüzünde bir yerde Şafak üzgün olduğunu unutmayın,
Ama yalvarırım kimin olduğunu sorma.
Gözlerinde üzüntüm var, üzüntüm yanıyor.
Birinin umudu seni ısıtır ve
Yine mutluluk geri getirecek.
Gözyaşı son vermek aşk,
Yani, benim gibi. Beni verdiğin gibi.
Gökyüzünde bir yerde Şafak üzgün olduğunu unutmayın,
ama yalvarırım kimin olduğunu sorma.
Gözlerinde yol unutulur, cennete giden yol unutulur.