Evil Ebenezer — Trip the Wire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evil Ebenezer adlı sanatçının "Trip the Wire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyday I tell myself I’mma make it work
Talking to God but I don’t pray in church
I’m trying to do my best, but still I make it worse
Calling me an asshole, don’t she have a way with words?
Problem is, I’m probably the problem
There’s not a part of me that’s possibly ballin'
So outta touch with everything it’s appallin'
Always put another wall around me like I’m stallin'
Who the fucks callin'? Getting followed by mall cops
Tryna cop a new linted, cover up this bald spot
So I be sipping Dom P. when the bomb drops
Next day, tryna sell my teeth at the pawn shop
Life’s twisted, so I paint grim pictures
The smoke swishes with my boys on the benches
Potent mixtures under streetlights, we sip licks
Drinking in silence, no-one ever says shit
(Hook)
All the flashing lights on fire
The city burns and shines so bright
Watch your step, don’t trip the wire
Close your eyes and say goodnight
Yeah, somethings gotta give
Look around you, everybody’s sick
Lost in the night, lying to the pigs
Caught in the lights, trying not to slip
Away in the hills, he ran with his treasure
Some gold in his boot, some blood on his sweater
I used to be like you, thought I’d be young forever
Now I’m old and bitter, like old man winter
Always smells of urine, my pistol speaks German
Welcome to my sermon, piff burnin', brick earnin'
In my sunday best, looking like a mortician
Mama wishing, could have been more Christian
(Yeah) my uncle’s cancer in his belly
Doctor said it was from talking on his celly
He said after supper that theres something he’s got to tell me
He leaned over and whispered in my ear
(Whisper) «They're gonna kill me»
I talk about it in my songs to get it out of me
It’s my therapy, escape from this reality
Every night after the show it’s a normality
I ride that white horse into battle, no calvary
(Hook)
All the flashing lights on fire
The city burns and shines so bright
Watch your step, don’t trip the wire
Close your eyes and say goodnight
Yeah, somethings gotta give
Look around you, everybody’s sick
Lost in the night, lying to the pigs
Caught in the lights, trying not to slip
Şarkı sözü çevirisi
Her gün kendime bunu başaracağımı söylüyorum.
Tanrı ile konuşuyorum ama kilisede dua etmiyorum
Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum, ama yine de daha da kötüleştiriyorum
Bana pislik diyorsun, kelimelerle arası iyi değil mi?
Sorun şu ki, muhtemelen sorun benim
Benim bir parçam yok.
Outta touch yani her şeyi ile appallin'
Her zaman etrafıma başka bir duvar koyarım sanki oyalıyormuşum gibi
Kim siker arıyor? Alışveriş Merkezi polisleri tarafından takip ediliyor
Tryna polis yeni bir tüysüz, bu kel nokta örtbas
Bu yüzden bomba düştüğünde Dom P'yi yudumluyorum.
Ertesi gün, dişlerimi rehinci dükkanında satmaya çalıştım
Hayat çarpık, bu yüzden korkunç resimler çiziyorum
Duman banklarda benim çocuklar ile swishes
Sokak lambaları altında güçlü karışımlar, yudum yalıyor
Sessizce içmek, hiç kimse bir bok söylemez
(Kanca)
Tüm yanıp sönen ışıklar yanıyor
Şehir yanıyor ve çok parlak parlıyor
Adımına dikkat et, kabloyu açma
Gözlerini kapat ve iyi geceler de.
Evet, bir şeyler vermek lazım
Etrafına bak, herkes hasta.
Gece kayıp, domuzlara yalan
Işıklara yakalandı, kaymamaya çalıştı
Uzak tepelerde, onun Hazine ile koştu
Botunda biraz altın, kazağında biraz kan var.
Eskiden senin gibiydim, sonsuza kadar genç olacağımı sanıyordum.
Şimdi yaşlı ve acıyım, yaşlı adam kış gibi
Her zaman idrar kokuyor, silahım Almanca konuşuyor
Vaazıma hoş geldiniz, piff burnin', brick earnin'
En iyi pazar günümde, bir cenaze levazımatçısı gibi görünüyor
Anne dilek, daha Hıristiyan olabilirdi
Amcamın karnında kanser var .
Doktor celly hakkında konuşmaktan olduğunu söyledi.
Onda bir şey var o yemekten sonra söyle dedi
Eğildi ve kulağıma fısıldadı
(Fısıldar) «beni öldürecekler »
Bunu benden almak için şarkılarımda konuşuyorum
Bu benim terapim, bu gerçeklikten kaçış
Gösteriden sonra her gece bir normallik
O beyaz ATI savaşa sürüyorum, calvary yok
(Kanca)
Tüm yanıp sönen ışıklar yanıyor
Şehir yanıyor ve çok parlak parlıyor
Adımına dikkat et, kabloyu açma
Gözlerini kapat ve iyi geceler de.
Evet, bir şeyler vermek lazım
Etrafına bak, herkes hasta.
Gece kayıp, domuzlara yalan
Işıklara yakalandı, kaymamaya çalıştı