Evil Not Alone — Кто убил Лору Палмер? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evil Not Alone adlı sanatçının "Кто убил Лору Палмер?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Над тобой вчера кружили листья
Я всю ночь кричал,
Я ищу хотя бы каплю смысла
С грузом на плечах.
И деревья все лысеют быстро
В лужи дождь налил…
Я на грани самоубийства,
Нет больше сил!
Нет больше сил,
О том чего просил,
О том чего я ждал,
Кого любил!
Закрывая свои веки,
Замыкая ладони в замок,
Быть обычным человеком,
До сих пор так и не смог,
Не бывает столько злости,
Чтобы разрушить этот мир,
За окном настала осень…
В голове суицид…
По пустой аллее плача,
Я иду, сжав кулаки,
В алкоголе скорбь я прячу,
Зеленея от тоски,
Все, что в душу собралось
Я выпускаю сквозь виски,
За окном рыдает осень,
Взяв меня в свои тиски!
Нет больше сил,
О том чего просил,
О том чего я ждал,
Кого любил!
Закрывая свои веки,
Замыкая ладони в замок,
Быть обычным человеком,
До сих пор так и не смог,
Не бывает столько злости,
Чтобы разрушить этот мир,
За окном настала осень…
В голове суицид…
Оставляя свои слезы
На твоих сухих щеках,
Воспоминания и мысли —
Осень превращает в прах,
Не бывает столько злости,
Чтобы разрушить этот мир,
За окном рыдает осень
В голове суицид.
Слезы незаметны на щеках
Это дождь льет
По слабому телу бьет
Из меня душу пьет
Ни шагу назад и никогда вперед,
Жизнь, как аборт — все наоборот!
Все наоборот, все наоборот!
Жизнь, как аборт — все наоборот!
Все наоборот, все наоборот!
Şarkı sözü çevirisi
Yapraklar dün senin üzerindeydi.
Bütün gece bağırdım.,
En azından bir damla anlam arıyorum
Omuzlarında bir yük var.
Ve ağaçlar hızla kel
Su birikintileri yağmur döktü…
İntiharın eşiğindeyim.,
Daha fazla güç yok!
Daha fazla güç yok,
İstediğim şey hakkında,
Ne beklediğimi.,
Kimi severdim!
Göz kapaklarını kapatmak,
Avuç içlerini kaleye kapatma,
Sıradan bir insan olmak,
Şimdiye kadar yapamadım,
Bu kadar öfke olmaz,
Bu dünyayı yok etmek için,
Pencerenin dışında sonbahar geldi…
Kafasında intihar…
Boş ağlama sokağında,
Yumruklarımı sıkarak gidiyorum,
Alkolde yas tutuyorum,
Özlem ile yeşil,
Ruhun içine toplanan her şey
Viskiden çıkarıyorum.,
Pencerenin dışında sonbahar ağlıyor,
Beni mengene alarak!
Daha fazla güç yok,
İstediğim şey hakkında,
Ne beklediğimi.,
Kimi severdim!
Göz kapaklarını kapatmak,
Avuç içlerini kaleye kapatma,
Sıradan bir insan olmak,
Şimdiye kadar yapamadım,
Bu kadar öfke olmaz,
Bu dünyayı yok etmek için,
Pencerenin dışında sonbahar geldi…
Kafasında intihar…
Gözyaşlarını bırakarak
Kuru yanaklarında,
Anılar ve düşünceler —
Sonbahar küllere dönüşür,
Bu kadar öfke olmaz,
Bu dünyayı yok etmek için,
Pencerenin dışında sonbahar ağlıyor
Kafamda intihar var.
Gözyaşları yanaklarda görünmez
Yağmur yağıyor.
Zayıf vücut yener
Ruhum içiyor.
Bir adım geri ve asla ileri,
Hayat kürtaj gibidir-tam tersi!
Tam tersi, tam tersi!
Hayat kürtaj gibidir-tam tersi!
Tam tersi, tam tersi!