Evol Intent — The Forword şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Evol Intent adlı sanatçının "The Forword" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I don’t have to tell you things are bad
Everybody knows things are bad
The dollar buys a nickel’s worth
Banks are going bust
Shopkeepers keep a gun under the counter
Punks are running wild in the street
And there’s nobody anywhere who seems to know what to do
And there’s no end to it
We know the air is unfit to breathe
And our food is unfit to eat
We sit watching our TVs
While some local newscaster tells us
That today we had fifteen homicides and sixty-three violent crimes
As if that’s the way it’s supposed to be
We all know things are bad
Worse than bad
They’re crazy
It’s like everything everywhere is going crazy
So we don’t go out any more
We sit in the house and slowly the world we’re living in is getting smaller
And all we say is, «Please at least leave us alone in our living rooms
Let me have my toaster and my TV
And my steel-belted radials
And I won’t say anything
Just leave us alone»
Well, I’m not going to leave you alone
I want you to get mad
I don’t want you to protest
I don’t want you to riot
I don’t want you to write to your congress member because I wouldn’t know what
to tell you to write
All I know is that first
You’ve got to get mad
You’ve gotta say, «I'm a human being God dammit
My life has value!»
This is your new world order
The intent evil
Stack bodies stack bills
Steal power from the people
It’s the orchestra of war
Apocalyptic prequel
Halliburton stay murkin'
Skull and bones keep it legal
We be underground
Fire fucking rounds back lethal
Put the vinyl to the needle
Let them hear them desert eagles
'Cause these suckers have been hypnotized
Don’t see the news like we do
Story of us making mockeries of God
Their minds feeble
If the government wanna go and act a fool
Then let 'em know that my hand gonna pack a tool
From the slums and the dirty air
All the way to the two one fade murder capital
Republican or democrat
Neither one will pay
'Cause the bank owns the government
We’re all some fuckin' slaves
This shit is wild and urgent
You smell that fire burning
Nothing to be concerned with
The era of diversion
Fox News and W
Are fuckin' Halliburton
Nothing to be concerned with
The era of diversion
FEMA, fuck Katrina
Yeah, that’s for certain
Nothing to be concerned with
The era of diversion
These old merchants
They are working with the man behind the curtain
You should be concerned with
The era of diversion

Şarkı sözü çevirisi

Sana her şeyin kötü olduğunu söylememe gerek yok.
Herkes her şeyin kötü olduğunu bilir
Dolar bir kuruş değerinde satın alır
Bankalar iflas ediyor
Esnaflar tezgahın altında bir silah tutuyor
Serseriler sokakta çıldırıyor
Ne yapacağını gibi görünüyor ve kimse
Ve bunun sonu yok
Havanın nefes almaya uygun olmadığını biliyoruz.
Ve bizim yemek yemek için uygun değildir
Oturup Televizyonlarımızı izliyoruz.
Bazı yerel haber spikeri bize anlatırken
Bugün on beş cinayet ve altmış üç şiddet suçu işledik.
Sanki olması gerektiği gibi
Hepimiz her şeyin kötü olduğunu biliyoruz.
Kötüden daha kötü
Deli ediyorlar
Her yerde her şey çıldırıyor gibi.
Bu yüzden artık dışarı da çıkmıyoruz
Evde oturuyoruz ve yavaş yavaş yaşadığımız dünya küçülüyor
Ve tek söylediğimiz, " lütfen en azından bizi oturma odalarımızda yalnız bırakın
Tost makinemi ve TELEVİZYONUMU alayım.
Ve çelik kuşaklı radyallerim
Ve hiçbir şey söylemeyeceğim
Sadece bizi yalnız bırakın »
Seni yalnız bıraktığım için yalnız gitmiyorum
Sinirlenmeni istiyorum.
Protesto etmeni istemiyorum.
İsyan etmenizi istemiyorum
Kongre üyenize yazmanızı istemiyorum çünkü ne olduğunu bilmiyorum
sana yazmanı söylemek için
Tek bildiğim ilk önce
Sinirlenmelisin.
"Ben bir insanım, Lanet olsun" demelisin «
Hayatımın değeri var!»
Bu senin Yeni Dünya düzenin.
Niyet kötülük
Yığın gövdeleri yığın faturaları
İnsanlardan güç çalmak
Savaş Orkestrası.
Kıyamet prequel
Halliburton murkin ' kalmak
Kafatası ve kemikler yasal tutmak
Yeraltında olacağız.
Yangın lanet mermi geri ölümcül
Vinili iğneye koyun
Çöl kartallarını duysunlar.
Çünkü bu enayiler hipnotize edildi.
Haberleri bizim gibi görme.
Tanrı'nın alaylarını yapmamızın hikayesi
Zihinleri zayıf
Eğer hükümet aptal gibi davranmak istiyorsa
O zaman elimin bir aleti paketleyeceğini bilsinler.
Gecekondulardan ve kirli havadan
Tüm yol için iki bir fade cinayet sermaye
Cumhuriyetçi veya Demokrat
İkisi de ödemeyecek
Çünkü banka hükümete sahip.
Hepimiz lanet olası köleleriz.
Bu bok vahşi ve acil
Yanan bir ateş kokuyorsun
Bir şey ile ilgili
Saptırma dönemi
Fox News ve W
Halliburton mu?
Bir şey ile ilgili
Saptırma dönemi
FEMA, siktir et Katrina
Evet, bu kesin
Bir şey ile ilgili
Saptırma dönemi
Bu eski tüccarlar
Perdenin arkasındaki adamla çalışıyorlar.
Bununla ilgilenmelisin
Saptırma dönemi