Evonne — Stronger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evonne adlı sanatçının "Stronger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I’ve been on the fence
On if it’s really making sense
Now baby things are about to get bent
You’ve been taking all the credit
For my every strength and talent
For teaching me all that I know
You tell me I can’t make it
That I need you every second
So now I’m going to have to prove
This is the way now
No more walking behind you
No more seeking approval
No more second guessing anymore
Because I’m stronger
I will no longer
Be a shadow in my own life
Now I’m smarter and finally wiser
And I won’t lose this personal fight
Oooh It’s a personal fight
Every word I said in self-defense
Solidified my confidence
A lot for me to do and undo
I’ve always taken the safer path
Evading any aftermath
This time there is no other way
Every tear I’ve cried has made me now
I won’t be crying anymore
No guilt for standing up for me
This is the way now
No more walking behind you
No more seeking approval
No more second-guessing anymore
It’s time for me to finally see
Who I am and what I need
What’s right for me
What I believe
What I dream and choose to achieve
Because I’m stronger
I will no longer
Be a shadow in my own life
Now I’m smarter and finally wiser
And I won’t lose this personal fight
Stronger
Wiser
I can’t lose this personal fight
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda çitin üzerindeydim.
Eğer gerçekten mantıklı ise
Şimdi bebek şeyler bükük almak üzeresiniz
Tüm övgüyü sen aldın.
Tüm gücüm ve yeteneğim için
Bildiğim her şeyi bana öğrettiğin için.
Gelemeyeceğimi mi söylüyorsun?
Her saniye sana ihtiyacım var
Şimdi kanıtlamak zorundayım.
Şimdi bu şekilde
Artık arkanda yürümek yok
Artık onay almak yok
Artık ikinci tahmin yok
Çünkü ben daha güçlüyüm.
Artık olacak
Kendi hayatımda bir gölge ol
Şimdi daha akıllı ve sonunda daha akıllıyım
Ve bu kişisel kavgayı kaybetmeyeceğim
Oooh bu kişisel bir kavga
Nefsi müdafaada söylediğim her kelime
Güvenimi güçlendirdi
Yapmamı ve bir sürü Geri Al
Her zaman güvenli yol aldım
Herhangi bir sonuçtan kaçmak
Bu sefer başka bir yol yok
Ağladığım her gözyaşı beni şimdi yaptı
Artık ağlayan ben olmayacağım
Benim için ayağa kalktığın için suçluluk yok
Şimdi bu şekilde
Artık arkanda yürümek yok
Artık onay almak yok
Artık daha fazla ikinci tahmin yok
Sonunda görmenin zamanı geldi.
Ben kimim ve neye ihtiyacım var
Benim için doğru olan nedir
Neye inanıyorum
Hayal ettiğim ve elde etmeyi seçtiğim şey
Çünkü ben daha güçlüyüm.
Artık olacak
Kendi hayatımda bir gölge ol
Şimdi daha akıllı ve sonunda daha akıllıyım
Ve bu kişisel kavgayı kaybetmeyeceğim
Güçlü
Akıllı
Bu kişisel kavgayı kaybedemem.