Ewald Kegel — Escaping Reality şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ewald Kegel adlı sanatçının "Escaping Reality" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got together on a rainy evening
Our minds were ready for a magic blow
So we bought ourselves a little pleasure
And smoked it up with lots of joy
Where we where’d go to we had no notion
Simply away from here
We didn’t know where we were flowing
Out of here
We both entered on a secret mission
Our hearts were beating at an awful rate
And while our minds were making guesses
We understood it was not too late
We got it on and took our chances
Far from here
Fingers crossed and we shared the passion
As they say
A million colors were dancing around us
As we walked though a crystal ring of flowers
Our bed had turned into a mother spaceship
That was traveling throughout the galaxy
At the speed of light
And then we set sail to an ocean
Yes we set sail to an ocean
To an ocean so full of light
And we wandered around in this ocean
Side by side
On our timeless flight
Got together on a rainy evening
We had visited the other side
We had reached what we both had looked for
And kept on sleeping till the morning light
Being young and always anxious
Being not so scared
Thinking back on all those wishes
Out of here
We have grown now so much older
Youth has slipped in the sea of time
But sometimes we still look for passion
Break on through to the other side
Being young and always anxious
Feeling not so scared
Thinking back on all those wishes
Out of here
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurlu bir akşam bir araya geldi
Zihnimiz sihirli bir darbe için hazırdı
Bu yüzden kendimize biraz zevk aldık
Ve çok sevinçle içti
Nereye gidersek gidelim hiçbir fikrimiz yoktu
Sadece buradan uzakta
Nerede aktığımızı bilmiyorduk.
Buradan
İkimiz de gizli bir göreve girdik.
Kalplerimiz korkunç bir hızla atıyordu
Ve zihnimiz tahmin yaparken
Çok geç olmadığını anladık.
Onu aldık ve şansımızı denedik
Uzaklardan buraya
Parmaklar geçti ve tutkuyu paylaştık
Dedikleri gibi
Etrafımızda bir milyon renk dans ediyordu
Kristal bir çiçek halkası ile yürürken
Yatağımız bir ana uzay gemisine dönüşmüştü
Bu galaksi boyunca seyahat ediyordu
Işık hızında
Ve sonra bir okyanusa yelken açtık
Evet, okyanusa yelken açtık.
Işık dolu bir okyanusa
Ve bu okyanusta dolaştık
Yan yana
Zamansız uçuşumuzda
Yağmurlu bir akşam bir araya geldi
Diğer tarafı ziyaret etmiştik.
İkimiz de görünüyordu vardı ne varmış
Ve sabaha kadar uyumaya devam etti
Genç ve her zaman endişeli olmak
O kadar korkmamak
Tüm bu arzuları geri düşünmek
Buradan
Şimdi o kadar büyüdü eski
Gençlik zaman denizinde kaymış
Ama bazen hala tutku arıyoruz
Diğer tarafa doğru kırın
Genç ve her zaman endişeli olmak
Duygu değil
Tüm bu arzuları geri düşünmek
Buradan