Ewan MacColl — Go Down You Murderers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ewan MacColl adlı sanatçının "Go Down You Murderers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tim Evans was a prisoner,
Locked in his prison cell,
And those who read about his crimes,
They damned his soul to hell,
Sayin' go down you murderer, go down.
For the murderer of his own dear wife,
And the killing of his own child,
The jury found him guilty,
And the hanging judge he smiled,
Sayin' go down you murderer, go down.
Tim Evans pleaded innocent,
And swore by Him and high,
That he never killed his own dear wife,
Nor caused his child to die.
Sayin' go down you murderer, go down.
So they moved him out of C block,
To his final flowery dell,
And day and night to screws were there,
They never left his cell.
Sayin' go down you murderers go down.
Sometimes they played Draughts with him,
Solo and Pontoon,
To stop him brooding on the ropes,
That was to be his doom.
Sayin' go down you murderers, go down.
They brought his grub in on a tray,
There was eggs and meet and ham,
And all the snout that he could smoke
Was there at his command.
Sayin' go down you murderers, go down.
Evans walked in the prison yard,
The screws they walked behind.
He saw the sky above the wall,
But he knew no peace of mind.
Sayin' go down you murderers go down
They came for him at eight O' clock
The chaplain read a prayer,
And then they walked him to the place,
The hangman did prepare,
Sayin' go down you murderer, go down.
The rope was fixed around his neck,
A washer behind his ear.
The prison bell was tolling,
But Tim Evans did not hear.
Sayin' go down you murderers, go down.
A thousand lags were cursing,
And banging on the doors,
Tim Evans could not hear them,
He was deaf for ever more
Sayin' go down you murderers, go down.
They sent Tim Evans to the drop,
For a crime he did not do,
It was Christy was the murderer,
The judge and jury too,
Sayin' go down you murderers, go down
Şarkı sözü çevirisi
Tim Evans bir mahkumdu,
Hapishane hücresinde kilitli,
Ve onun suçlarını okuyanlar,
Ruhunu cehenneme gönderdiler.,
Demek katil sen git, git.
Kendi sevgili karısının Katili için,
Ve kendi çocuğunun öldürülmesi,
Jüri onu suçlu buldu,
Ve asılı yargıç gülümsedi,
Demek katil sen git, git.
Tim Evans masum olduğunu iddia etti,
Ve onun üzerine yemin etti ve yüksek,
Kendi sevgili karısını asla öldürmediğini.,
Çocuğunun ölmesine de sebep olmadı.
Demek katil sen git, git.
Bu yüzden onu C bloğundan çıkardılar.,
Onun son çiçekli dell için,
Ve gündüz ve gece vidalar vardı,
Hücresini hiç terk etmediler.
Sayin' git sana git.
Bazen onunla Dama oynadılar,
Solo ve Duba,
Halatlar üzerinde düşünceli onu durdurmak için,
Bu onun sonu olacaktı.
Sayin' git sana git! git.
Yemeğini bir tepsiye getirdiler.,
Yumurta ve jambon vardı,
Ve sigara içebileceği tüm burun
Orada onun emrinde oldu.
Sayin' git sana git! git.
Evans hapishane bahçesinde yürüdü,
Arkasında yürüdükleri vidalar.
Duvarın üstündeki gökyüzünü gördü.,
Ama huzuru bilmiyordu.
'Diyorum sana git git
Saat sekizde onun için geldiler.
Papaz bir dua okudu,
Ve sonra onu yere götürdüler,
Cellat hazırladı,
Demek katil sen git, git.
Halat boynuna sabitlendi,
Kulağının arkasında bir çamaşır makinesi.
Hapishane zili çalıyordu.,
Ama Tim Evans duymadı.
Sayin' git sana git! git.
Bin gecikme küfür edildi,
Ve kapılarda beceriyor,
Tim Evans onları duyamadı,
Sonsuza dek sağırdı.
Sayin' git sana git! git.
Tim Evans'ı gönderdiler.,
Yapmadığı bir suç için,
Katil Christy'ydi.,
Yargıç ve jüri de,
Sayin' git sana git! git