Ex Deo — Along the Appian Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ex Deo adlı sanatçının "Along the Appian Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forced to Enslavement, traces of Thracian blood
Sentenced to the land of Capua… named Gladiator
Bounded by chains, A hero of slaves to rise and army bigger than dismay
The thirst of freedom, greater than the will of death, greater than the oath of mankind
Spartacus to defy the Roman way of life
Thousands of men ready to die, Soldiers of Rome ready to Strike… Spartacus!
«Pompey Magnus, Crassus… gather the men, I need you to crush this rebellion,
one by one &
when you do, you shall crucify them along the Appian way and show the world
none shall defy Rome!»
Legions Engage…
broken & defeated (the Spartacus army)… retreat to southern Italy
gather reinforcements, Crassus in pursuit
He will not stop to lead his rebellion
until the day he dies for his freedom
The thirst of freedom, greater than the will of death, greater than the oath of mankind
Spartacus to defy the Roman way of life
Thousands of men ready to die, Soldiers of Rome ready to Strike… Spartacus!
«Come on Men, I don’t have all night, there’s still 4,000 to be crucified»
— Crassus
Şarkı sözü çevirisi
Köleleştirmeye zorlandı, Trakya kanı izleri
Capua topraklarına mahkum edildi ... adı gladyatör
Zincirlerle sınırlanmış, kölelerin kahramanı yükselecek ve ordu dehşetten daha büyük olacak
Özgürlüğün susuzluğu, ölümün iradesinden daha büyük, insanlığın yemininden daha büyük
Spartacus Roma yaşam tarzına meydan okumak için
Binlerce adam ölmeye hazır, Roma askerleri saldırmaya hazır ... Spartacus!
"Pompey Magnus, Crassus ... adamları topla, bu isyanı ezmene ihtiyacım var,
teker teker &
bunu yaptığınızda, onları Appian yolu boyunca çarmıha gerecek ve dünyaya göstereceksiniz
kimse Roma'ya karşı koyamaz!»
Lejyonlar Meşgul…
kırık ve mağlup (Spartacus ordusu) ... Güney İtalya'ya geri çekilmek
takviye topla, crassus peşinde
İsyanına öncülük etmek için durmayacak
özgürlüğü için öldüğü güne kadar
Özgürlüğün susuzluğu, ölümün iradesinden daha büyük, insanlığın yemininden daha büyük
Spartacus Roma yaşam tarzına meydan okumak için
Binlerce adam ölmeye hazır, Roma askerleri saldırmaya hazır ... Spartacus!
"Hadi Beyler, bütün gecem yok, hala çarmıha gerilecek 4000 var»
- Crassus.