Exaltasamba — A Carta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Exaltasamba adlı sanatçının "A Carta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Não existem mais palavras
Que eu possa escrever
Pra falar de tanto amor
Entenda por favor
Que uma carta é muito pouco
Para revelar o retrato da tristeza
E a cicatriz da saudade
Que você deixou no meu peito
Tatuagem de amor, não tem jeito
Nunca vai sair de mim esta dor
Entenda o que eu vou te dizer
(Dois pontos)
Vem de volta pro meu coração
(Exclamação)
Não posso viver sem você
Não tenho razão nem porquê
Me acostumar com a saudade
Nem vírgula vai separar
Nessa oração
Teu nome da minha paixão
Não leve a mal
Eu sei que não sou escritor
É só uma carta de amor
De alguém que te quer de verdade
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazla kelime yok
Yazabildiğim
Bu kadar çok aşk hakkında konuşmak için
Lütfen anlayın
Bir mektup çok küçük
Üzüntü portresini ortaya çıkarmak için
Ve özlem izi
Göğsümde bıraktığın
Aşk dövmesi, hiçbir şekilde
Asla bu acı beni terk edecek
Sana ne söyleyeceğimi anla.
(İki puan)
Kalbime geri dön
(Ünlem)
Sensiz yaşayamam
Ben haklı değilim ya da neden
Özlem alışmak
Her iki virgül de ayrılamaz
Bu duada
Tutkumun adı
Yanlış anlamayın
Yazar olmadığımı biliyorum.
Bu sadece bir aşk mektubu
Seni gerçekten seven birinden