Exaltasamba — Graca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Exaltasamba adlı sanatçının "Graca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que nunca esse amor que nos consome
Vá embora ou se acabe…
Pois ele é a razão dessa felicidade que não tem mais fim…
Mudou a minha vida da água pro vinho e isso você sabe…
Não sei o que seria se você não estivesse perto de mim…
E se alguém pergunta se assim eu realmente sou feliz
Isso é tudo que eu quis
Foi a escolha que eu fiz!
REFRÃO (bis)
Ficar com você
Foi a maior graça que eu podia receber
Quero pra sempre te ter!
E tem que ser assim
Não consigo imaginar você longe de mim
Meu corpo sente você!
Sinto sua falta cada vez que não está comigo
Me lembro fui seu amigo
Te protegi do perigo
Pra te guardar inteira só pra mim
Eu nunca pensei que um dia eu fosse
Ficar apaixonado assim por você
O importante é que estou aqui e posso te ver
Quando quiser minha mulher
Pro que der e vier
No meu sonho só tem espaço pra nós dois
O resto eu não quero nem saber
Eu deixo pra depois!
(repete do começo até o refrão)
Şarkı sözü çevirisi
Bu aşk bizi asla tüketmez
Git yoksa her şey biter.…
Çünkü o, sonu olmayan bu mutluluğun sebebidir…
Hayatımı sudan şaraba çevirdim.…
Benim yanımda olmasaydın ne olurdu bilmiyorum.…
Ve eğer öyle olup olmadığımı soran olursa çok mutlu
Duymak istediğim buydu.
Yaptığım seçim buydu!
Bis) koro)
Seninle kal
Alabileceğim en büyük lütuftu.
Sonsuza kadar sana sahip olmak istiyorum!
Ve böyle olmak zorunda
Benden uzak olduğunu hayal bile edemiyorum.
Vücudum seni hissediyor!
Benimle olmadığın her seferinde seni özlüyorum.
Senin arkadaşın olduğumu hatırlıyorum.
Seni tehlikeden korudum.
Sadece benim için bütün tutmak için
Olur da bir gün aklıma gelmezdi
Sana bu şekilde aşık ol
Önemli olan burada olmam ve seni görebilmem.
Karımı istediğimde
Veren ve gelen Pro
Rüyamda sadece ikimiz için de yer var.
Gerisini bilmek bile istemiyorum
Sonraya bırakırım!
(baştan koroya tekrarlar)