Example — The Sell Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Example adlı sanatçının "The Sell Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was lying here thinking, kinda restricted.
Searching for a subject, something gripped him,
Tipped him over the scale, he prevailed,
Singing with a gimmick, can he get outta jail.
But he weren’t behind bars, he was playing monopoly.
Instead of sitting there writing music properly,
Slopperly, sitting there chewing his pencil, a lack of stimulus,
Was driving him mental.
His ideas were thin, creativity slim, he needed a meal.
Like a bird down the gym.
Food is for thought, he thought for a min, a lightbulb flashed.
She shot up with a grin.
An epithany, right there, change the rules quick.
Why not write a track thats commercial bullshit,
Why not write a track for the mainstreams, lame tings, stuck in a day dream.
With my lyrical tool kit,
Ive written this bullshit
Sticking to the rules of commercial music,
I wont confuse it, with urban music.
Coz I’m never gonna get that far.
With my lyrical tool kit,
Ive written this bullshit
Sticking to the rules of commercial music,
I wont confuse it, with urban music.
Coz I’m never gonna get that far.
All american rappers are cool,
coz they all got more money than you, its true,
you ain’t gonna match em whatever you do.
Oi, why the funny face, to my crazy antics,
its a nice change to the pop romantics.
Something fresh, to the new school raps.
And bling bling trans atlantics.
Copying the yanks, we should never of started.
And now we gona sing about the broken hearted
And the dearly departed and the weapons theyve harpened
They think we really care about the places they’ve partied.
Who can be the best cat licking their arsehole,
They all start a party with the game of pass the parcel.
The parcels moving, if ones to lose it,
they’re be another arsehole there to abuse it.
Born in london, I suppose I’m urban,
I find all the trappings in the scene disturbing.
I Don’t Want A Life With Cars and Big Tits,
Coz I’m Happy with a cuppa and some biscuits!
With my lyrical tool kit,
I’ve written this bullshit
Sticking to the rules of commercial music,
I wont confuse it, with urban music.
Coz I’m never gonna get that far.
With my lyrical tool kit,
Ive written this bullshit
Sticking to the rules of commercial music,
I wont confuse it, with urban music.
Coz I’m never gonna get that far.
All american rappers are cool,
coz they all got more money than you, its true,
and no one can hide from the truth.
So theres a rap, academic the best to the end of retirement.
I’m shaken by this madness, epidemic asylum.
Tries to align, something to the nine, thats the best end to requirements.
A stable childhood, a passion for poetry.
Listen to the crap, the industries throw at me.
Tried to be intelligent, but nobody stirred.
Commerically viable.
Never been heard,
London Crew, where my geezers at, wheres my birds with bacardi breezers at.
Okay, thats my cheap shot at materialism, but I ain’t even been to prison
It wont work.
A year from now, you’ll be stealing it.
But just right now, you ain’t feeling it.
I hear the boo’s and the hiss, its all musical abyss.
Its all hit and miss, bruv trust me.
With my lyrical tool kit,
Ive written this bullshit
Sticking to the rules of commercial music,
I wont confuse it, with urban music.
Coz I’m never gonna get that far.
With my lyrical tool kit,
Ive written this bullshit
Sticking to the rules of commercial music,
I wont confuse it, with urban music.
Coz I’m never gonna get that far.
If you wanna come to my hotel,
You can’t coz I live with my parents.
Thats how we get down.
This is example.
This the rush on the beats there.
Just a cheap shot at commercial bullshit.
This ain’t urban music!
We’re never gonna get that far.
Şarkı sözü çevirisi
Burada yatıyordu, biraz kısıtlı düşünüyordu.
Bir konu ararken, bir şey onu yakaladı,
Onu teraziye devretti, galip geldi,
Bir hile ile şarkı söylemek, hapisten çıkabilir mi?
Ama parmaklıklar ardında değildi, monopoly oynuyordu.
Orada oturmak ve müziği düzgün bir şekilde yazmak yerine,
Dikkatsizce, orada otururken, kalemini çiğnerken, uyaran eksikliği,
Akıl onu kullanıyordu.
Fikirleri zayıftı, yaratıcılık zayıftı, bir yemeğe ihtiyacı vardı.
Spor salonundaki bir kuş gibi.
Yemek düşünce içindir, bir dakika düşündü, Bir ampul parladı.
Bir sırıtışla ateş etti.
Bir epithany, tam orada, kuralları hızlı bir şekilde değiştirin.
Neden ticari saçmalık olan bir parça yazmıyorsunuz,
Neden mainstreams için bir parça yazmıyorsunuz, topal tings, bir günlük rüyada sıkışmış.
Benim lirik araç kiti ile,
Ive bu saçmalık yazılmış
Ticari müzik kurallarına bağlı kalmak,
Kentsel müzikle karıştırmayacağım.
Çünkü asla o kadar ileri gitmeyeceğim.
Benim lirik araç kiti ile,
Ive bu saçmalık yazılmış
Ticari müzik kurallarına bağlı kalmak,
Kentsel müzikle karıştırmayacağım.
Çünkü asla o kadar ileri gitmeyeceğim.
Tüm Amerikalı rapçiler havalı,
çünkü hepsinin senden daha fazla parası var, bu doğru,
ne yaparsan yap onlarla eşleşemezsin.
Oi, neden komik surat, benim çılgın antics için,
onun pop romantikler için güzel bir değişiklik.
Yeni okul rap için taze bir şey.
Ve bling bling trans atlantics.
Yankileri kopyalıyoruz, hiç başlamamalıyız.
Ve şimdi kırık kalp hakkında şarkı söyleyeceğiz
Ve sevgili ayrıldılar ve silahlar harplandı
Parti yaptıkları yerleri gerçekten önemsediğimizi düşünüyorlar.
Kim kıçını yalayan en iyi kedi olabilir,
Hepsi parsel pass oyunu ile bir parti başlar.
Parseller hareket ediyor, eğer kaybedeceklerse,
suistimal etmek için orada başka bir pislik oluyorlar.
Londra'da doğdum, sanırım şehirliyim.,
Olay yerindeki tüm ziynetleri rahatsız edici buluyorum.
Araba ve büyük memeli bir hayat istemiyorum,
Çünkü bir fincan kahve ve biraz bisküvi ile mutluyum!
Benim lirik araç kiti ile,
Bu saçmalığı yazdım.
Ticari müzik kurallarına bağlı kalmak,
Kentsel müzikle karıştırmayacağım.
Çünkü asla o kadar ileri gitmeyeceğim.
Benim lirik araç kiti ile,
Ive bu saçmalık yazılmış
Ticari müzik kurallarına bağlı kalmak,
Kentsel müzikle karıştırmayacağım.
Çünkü asla o kadar ileri gitmeyeceğim.
Tüm Amerikalı rapçiler havalı,
çünkü hepsinin senden daha fazla parası var, bu doğru,
ve hiç kimse gerçeklerden saklanamaz.
Yani bir rap var, emekliliğin sonuna kadar en iyisi.
Bu çılgınlık beni sarstı, salgın tımarhane.
Hizalamaya çalışır, dokuza bir şey, gereksinimlerin en iyi sonu.
İstikrarlı bir çocukluk, şiir tutkusu.
Endüstrilerin bana attığı saçmalıkları dinle.
Akıllı olmaya çalıştım ama kimse kıpırdamadı.
Ticari olarak uygulanabilir.
Hiç duyulmadı,
Londra mürettebatı, moruklarım nerede, bacardi breezers ile kuşlarım nerede.
Tamam, bu benim materyalizmdeki ucuz şansım, ama hapse bile girmedim
Bu alışkanlık iş.
Bir yıl sonra onu çalacaksın.
Ama şu anda hissetmiyorsun.
Boo ve tıslamayı duyuyorum, hepsi müzikal uçurum.
Hepsi vur ve ıskala, kardeşim güven bana.
Benim lirik araç kiti ile,
Ive bu saçmalık yazılmış
Ticari müzik kurallarına bağlı kalmak,
Kentsel müzikle karıştırmayacağım.
Çünkü asla o kadar ileri gitmeyeceğim.
Benim lirik araç kiti ile,
Ive bu saçmalık yazılmış
Ticari müzik kurallarına bağlı kalmak,
Kentsel müzikle karıştırmayacağım.
Çünkü asla o kadar ileri gitmeyeceğim.
Otelime gelmek istersen.,
Ailemle birlikte yaşayamam.
Geliyoruz işte öyle.
Bu örnektir.
Bu orada ritimler üzerinde acele.
Sadece ticari saçmalıklara ucuz bir şans.
Bu şehir müziği değil!
Asla o kadar ileri gidemeyiz.