Exhorder — The Tragic Period şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Exhorder adlı sanatçının "The Tragic Period" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s a tale in history about a period of tragedy
A man who thought of horrid things but really sought what happiness brings
Terror instilled within the souls of men and women, young and old
Come and listen to me, my friend
He’ll make your morale descend
One Boston day, it’s sad to say, a newborn child was granted miserable life
Abandoned by his father and left alone by death of father’s wife
Foster child
Tobacco exporter gave him a chance
History defiled
Twisted by literature, dark and opium enhanced
Irregularity
So far ahead of his time
A spark of a breed regarding all of his literature creed
Infamy of tales and poetry
Connecting his themes to his wildest dreams
The maelstrom grew
No one knew he descended far beyond its spinning walls
Into the pit, the black abyss
His house was collapsing as he searched for Eldorado
Perched upon Pallas was life, hard and callous, the shadows of burden lifted
nevermore
The vulture eye of death concealed by wooden planks below the floor
The quest for solace evolved into sorrow
Lingering obsessions
Intoxication, stimulation, creation
Hindering addictions
Apparently the message in a bottle was lost, for I could see no conclusion
But all of us remaining in the shrouded past must remember to further ourselves
by obtrusion
Inebriated grin leads the mighty pen across the paper as his fears come alive
Satiric whim ignites the brim of insanity as Pluto arrives
Swaying cognac barriers, and the beating of his hideous heart increasing ever
so constantly
Conjuring the ne’er forgotten lore
'Tis only this and nothing more
Nevermore
Lightning bolts tearing through his house and soul
Mental gibes
Darkness hailed in what he’s told
Eternally infatuated with despair
Fortunado leads the way to fermented pleasures
But as the cup of drink is met, the hour tolls and the Red Death guest reveals
In a kingdom by the sea is where they left beloved thee
The time has come to join, my dear, in your kingdom by the sea
Hear the toll of the iron bells!
Şarkı sözü çevirisi
İşte tarihte bir trajedi dönemi hakkında bir hikaye
Korkunç şeyler düşünen ama mutluluğun ne getirdiğini gerçekten arayan bir adam
Terör, genç ve yaşlı erkeklerin ve kadınların ruhlarına aşılandı
Gel ve beni dinle, arkadaşım
Moral iner senin olacak
Bir Boston günü, söylemek üzücü, yeni doğmuş bir çocuğa sefil bir hayat verildi
Babası tarafından terk edilmiş ve babasının karısının ölümüyle yalnız bırakılmış
Evlatlık çocuk
Tütün ihracatçısı ona bir şans verdi
Tarih kirletildi
Edebiyat tarafından bükülmüş, karanlık ve Afyon gelişmiş
Usulsüzlük
Zamanının çok ilerisinde
Onun edebiyat creed tüm ilgili bir cins bir kıvılcım
Masalların ve şiirin alçakgönüllülüğü
Temalarını en çılgın hayallerine bağlamak
Girdap büyüdü
Kimse onun dönen duvarlarının çok ötesine indiğini bilmiyordu.
Çukura, kara uçuruma
Eldorado'yu ararken evi çöküyordu.
Pallas'ın üzerine tünemiş hayat, sert ve duygusuzdu, yükün gölgeleri kaldırıldı
bir daha asla!
Ölümün akbaba gözü, zeminin altındaki ahşap tahtalarla gizlenmiştir
Teselli arayışı üzüntüye dönüştü
Kalıcı takıntılar
Zehirlenme, stimülasyon, yaratılış
Bağımlılıkları engelleme
Görünüşe göre bir şişedeki mesaj kayboldu, çünkü hiçbir sonuç göremedim
Ama kefen geçmişinde kalan hepimiz kendimizi daha da ilerletmeyi hatırlamalıyız
obtrusion tarafından
Sarhoş bir sırıtış, korkuları canlandığında kağıt üzerinde güçlü bir kalem açar
Pluto geldiğinde hiciv kapris delilik ağzına ateşler
Konyak bariyerleri sallanıyor ve iğrenç kalbinin atışı giderek artıyor
yani sürekli
Hiç unutulmuş irfan Conjuring
Bu sadece bu ve başka bir şey değil
Bir daha asla!
Şimşekler evini ve ruhunu deliyor
Zihinsel gibes
Darkness hailed in what he's told
Ebediyen umutsuzluk ile delicesine
Fortunado fermente zevklere yol açar
Ama bir bardak içki içerken, Saat Ücreti ve Kırmızı ölüm konuğu ortaya çıkıyor
Deniz kenarındaki bir krallıkta, sevgili seni bıraktıkları yer
Deniz kenarındaki krallığınıza katılmanın zamanı geldi, canım.
Demir çanların sesini duyun!