Exhumed — (So Passes) The Glory of Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Exhumed adlı sanatçının "(So Passes) The Glory of Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Terminal condition, rampant infection spread too far — leaving many scars
Cadaverous contagion, to necrotize, slash, and mar — blood now black as tar
Repugnant epidemic, deadened hearts beat as one — keeping time with death’s drum
The rotting now systemic, the end at last must come — now the grue starts to run
A global funeral, a worldwide wake
Lay it all to rest, for the worms to take
Experiment that failed, we now must help it die
And let our death knell now decry:
Sic transit gloria mortem
So passes the glory of death
Sic transit gloria mortem
So long unrecognized, dying once disguised as life — on the edge of a knife
But lift the putrid veil, beyond the pale and see the light — existence wrought
with strife
A shattered hope undone, the dead were taught they’d none to serve — a brutal
lesson unlearned
They then enthroned, 'pon their own bones the masters that they deserved — for
a gravesite reserved
A global funeral, a worldwide wake
Lay it all to rest, for the worms to take
Experiment that failed, we now must help it die
And let our death knell now decry:
Sic transit gloria mortem
So passes the glory of death
Sic transit gloria mortem
So passes the glory — of death…
For the glory of death — so many caskets were nailed
For the glory of death — so many bloody banners were hailed
For the glory of death — so many putrefying years
For the glory of death — we present an anthem to fall on dead ears
Sign the death certificate, tag the toe, close the box — and let it rot
Place this vile grotesquery in the vault and turn the lock — and pray it’s
forgot
Misshapen and horrendous, filthy, diseased, and impure — a necrotopia obscure
Better off reduced to ash thus its extinction assured — but bury it deep,
to be sure
A global funeral, a worldwide wake
Lay it all to rest, for the worms to take
Experiment that failed, we now must help it die
And let our death knell now decry:
Sic transit gloria mortem
So passes the glory of death
Sic transit gloria mortem
So passes the glory — of death…
Şarkı sözü çevirisi
Terminal durumu, yaygın enfeksiyon çok uzağa yayıldı — çok fazla yara izi bıraktı
Kadavra enfeksiyonu, nekrotize etmek, kesmek ve mar-kan şimdi katran gibi siyahtır
İğrenç salgın, ölü kalpler ölüm davuluyla tek bir zaman olarak atıyor
Çürüyen şimdi sistemik, sonunda son gelmeli - şimdi grue koşmaya başlıyor
Küresel bir cenaze, dünya çapında bir uyanış
Solucanların alması için hepsini dinlendirin
Başarısız olan deney, şimdi ölmesine yardım etmeliyiz
Ve şimdi ölümümüzün çalmasına izin ver.:
Sic transit gloria mortem
Böylece ölümün ihtişamı geçer
Sic transit gloria mortem
Çok uzun zamandır tanınmayan, bir zamanlar hayat kılığında ölen — bir bıçağın kenarında
Ama çürük peçe, kapsamı dışında asansör ve ışığı görmek yaşama ferforje
çekişme ile
Umutlarını yıktı bir geri, ölü yok ederlerdi hizmet öğretildiği bir gaddarca
öğrenilmemiş ders
Daha sonra tahta geçtiler, 'kendi kemiklerini hak ettikleri ustalara pon - için
bir mezarlık saklıdır
Küresel bir cenaze, dünya çapında bir uyanış
Solucanların alması için hepsini dinlendirin
Başarısız olan deney, şimdi ölmesine yardım etmeliyiz
Ve şimdi ölümümüzün çalmasına izin ver.:
Sic transit gloria mortem
Böylece ölümün ihtişamı geçer
Sic transit gloria mortem
Yani zafer geçer — ölüm…
Ölümün zaferi için-pek çok tabut çivilenmiş
Ölümün zaferi için-çok kanlı pankartlar selamlandı
Ölümün zaferi için - çok fazla çürük yıl
Ölümün zaferi için-ölü kulaklara düşmek için bir marş sunuyoruz
Ölüm belgesini imzalayın, ayak parmağını etiketleyin, kutuyu kapatın — ve çürümesine izin verin
Bu aşağılık grotesquery kasaya yerleştirin ve kilidi çevirin-ve dua edin
unutuyordu
Şekilsiz ve korkunç, kirli, hastalıklı ve kirli-nekrotopi belirsiz
Küllere indirgemek daha iyidir, böylece yok oluşu garanti edilir — ama derinlere gömün,
emin olmak için
Küresel bir cenaze, dünya çapında bir uyanış
Solucanların alması için hepsini dinlendirin
Başarısız olan deney, şimdi ölmesine yardım etmeliyiz
Ve şimdi ölümümüzün çalmasına izin ver.:
Sic transit gloria mortem
Böylece ölümün ihtişamı geçer
Sic transit gloria mortem
Yani zafer geçer — ölüm…