Existance — Slaughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Existance adlı sanatçının "Slaughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two common kids were looking for fame,
Happy and pleased with the hiding game,
Books in a mess, have spoke through the gun
And we all had nowhere to run
I believed in you God for so many days,
I believed but you were made into fear and pain
Firing at us till shoot guns felt light
Then suicide would set it all right
My old friend’s blood wet the dirty floor
What to do? To hide at the door?
I believed in you God for so many days,
I believed but you were made into fear and pain
Slaughter !
Slaughter !
The killer’s voice
Left us no choice
Behind these shelves we were not ourselves
Not anymore
Slaughter !
Slaughter !
The killer’s voice
Left us no choice
With death in view
Laughing at you
Killed by their anger,
We were in danger
I did not die in this pond
Of blood
Şarkı sözü çevirisi
İki sıradan çocuk şöhret arıyordu,
Saklanma oyunu ile mutlu ve memnun,
Bir karmaşa içinde kitaplar, silahla konuştu
Ve hepimizin kaçacak hiçbir yeri yoktu
Günlerce Tanrı'ya inandım.,
İnandım ama sen korkuya ve acıya dönüştün.
Silahlar ateş edene kadar bize ateş etmek ışık hissetti
O zaman intihar her şeyi yoluna sokar.
Eski arkadaşımın kanı kirli zemini ıslattı
Ne yapmalı? Kapıda saklanmak için mi?
Günlerce Tanrı'ya inandım.,
İnandım ama sen korkuya ve acıya dönüştün.
Katliam !
Katliam !
Katilin sesi
Bize başka seçenek bıraktı
Bu rafların arkasında kendimiz değildik
Artık değil
Katliam !
Katliam !
Katilin sesi
Bize başka seçenek bıraktı
Ölümle birlikte
Sana gülüyor
Öfkeleriyle öldürüldü,
Tehlikedeydik.
Bu gölette ölmedim.
Kan