Exit — Given şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Exit adlı sanatçının "Given" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve got the afternoon together
We’ve got the evening and the night
So let the rain pour down, don’t worry
Stay here with me and hold me tight
Never more scared to face the morning
But I’m not afraid to fall in love
Look in my eyes and show your feelings
We’ve got no more time for acting tough
I want to learn so much about you
I want to know the way you live
I want to take your heart in passion
But I want to give all I can give
Stare at the clock so time goes slower
Try not to even close your eyes
I’ll lock the door and lie down with you
And we’ll make some dreams and fantasize
Is this for real, are you feeling
Something too, it almost seems
Love is too good to be true
We’ll make this last
(end chorus)
I’ll go to sleep tonight just shaking
After I sing this to myself
I’ll spend the week making my living
Making me put you on a shelf
But I’ll think of you with every moment
And it will brighten up the days
And then the weekend I will see you
Mile after mile I’ll make my way
Şarkı sözü çevirisi
Öğleden sonrayı birlikte geçireceğiz.
Akşam ve gece var
Bu yüzden yağmurun yağmasına izin verin, endişelenmeyin
Burada benimle kal ve bana sıkıca sarıl
Sabahla yüzleşmekten daha fazla korkmayın
Ama aşık olmaktan korkmuyorum.
Gözlerime bak ve duygularını göster
Sert davranmak için daha fazla zamanımız yok.
Senin hakkında çok şey öğrenmek istiyorum.
Nasıl yaşadığını bilmek istiyorum.
Kalbini tutkuyla almak istiyorum
Ama verebileceğim her şeyi vermek istiyorum.
Saate bak, böylece zaman yavaşlar
Gözlerini bile kapatmamaya çalış.
Kapıyı kilitleyip seninle yatacağım.
Ve bazı rüyalar yapacağız ve hayal kuracağız
Bu gerçek mi, hissediyor musun
Bir şey de, neredeyse görünüyor
Aşk gerçek olamayacak kadar iyi
Bunu son yapacağız.
(koro sonu)
Bu gece titreyerek uyuyacağım.
Bunu kendime söyledikten sonra
Bütün haftamı hayatımı kazanarak geçireceğim.
Bir rafa koymak bana yapma
Ama her an seni düşüneceğim.
Ve bu günleri aydınlatacak
Ve sonra hafta sonu görüşürüz
Milden mile yolumu yapacağım