Exodus — As It Was, As It Soon Shall Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Exodus adlı sanatçının "As It Was, As It Soon Shall Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

We didn’t pay attention
to lessons learned in the past
Soon the sands in the desert
will melt from the atomic blast
Mesopotamia’s ground zero
for the coming of world war
Thousands die in the sand
And I still don’t understand what for
As it was, as it soon shall be We’re teetering on the brink
of a world war III
A repetition of history
as you soon shall see
As it was, as it soon shall be War mongering leader of ours
waves the flag of democracy
Sending our men out to die
in the name of bureaucracy
The oil fields of Iraq
are overflowing with blood
Another man dies but the lies
rain down like a flood
No weapons of mass destruction
no threat to me Just one man’s agenda for war,
not a land of the free
I never gave a shit
about the Middle East
But now we lie in the bed that we’ve
made, start the atomic feast

Şarkı sözü çevirisi

Hiç dikkat etmemiştik
geçmişte öğrenilen derslere
Yakında çölde kumlar
atomik patlamadan eriyecek
Mezopotamya'nın Sıfır Noktası
Dünya Savaşı'nın gelişi için
Kumda binlerce insan ölüyor
Ve hala ne için olduğunu anlamıyorum
Oldu, bu kadar kısa sürede uçurumun eşiğinde olduğumuzu olacaktır
bir Dünya Savaşı III
Tarihin tekrarı
yakında göreceğiniz gibi
Olduğu gibi, yakında savaş liderimiz olacak
demokrasi bayrağını sallıyor
Adamlarımızı ölüme yolluyoruz.
bürokrasi adına
Irak'ın petrol sahaları
kanla dolup taşıyorlar.
Başka bir adam ölür ama yalanlar
bir sel gibi yağmur yağıyor
Kitle imha silahları yok
benim için tehdit yok sadece bir adamın savaş gündemi,
özgür bir ülke değil
Hiç bir bok verdim
Orta Doğu hakkında
Ama şimdi sahip olduğumuz yatakta yatıyoruz
yapılmış, atom şölenini Başlat