Extremoduro — Esclarecido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Extremoduro adlı sanatçının "Esclarecido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anda dime, condenado: ¿Por qué en el infierno te han metido?
Oye dios, no seas cretino, ¡con lo bien que me he portado!!!
Una de dos, sigo un camino, como siempre equivocado
No creo en dios ni en el destino y ¿Por qué todo es tan complicado?
¡Ya sé! ¡a un cura rajaré! — ¿pa qué? — ¡ pa verle por dentro!
A ver si puedo comprender pa donde van los muertos
Ya no me porto tan mal, estoy aprendiendo a mentir
Doy mi palabra de honor que ya no me importa vivir
Anda dime, escarabajo: ¿cómo hay que tocar el bajo?
Venga dime, tontería ¿y pa tocá la batería?
Anda dime, tío listillo ¿y pa cantá como los grillos?
Venga dime, *ojo de pato, ¿qué tal toco el aparato?
¡Ya se! ¡críticos rajaré! — ¿pa qué? — ¡ pa verles por dentro!
A ver si puedo comprender que coño es el talento
Crítico, cuando hablas de mi, la boca te tendrías que lavar
Con agua de la nieve de abril, de un sitio donde nunca estarás
No te atrevas a mirarme a los ojos, funcionario;
No tendré piedad ninguna, ¡sufre y llora en tu calvario!
Si he de escuchar en las noticias que pobrecito, que qué injusticia…
Yo en mi prisión haré una fiesta cada día que siga tu cuenta
¡Te jodes! ¡haber estudiado cuando estabas a tiempo!
¡a ver dónde hay otro pringao que mate por su sueldo!
Ya no te acuerdas de mí, en el nº 13 viví
Soy aquel que del penal que ansiaba algun día hacerte sufrir
Me ha contado mi abogado que si no quiero ir al trullo
He de poner mucho cuidado en no juntarme con capullos
Quiero quitar luz a la luna, quiero quitarle el aire al viento
Siempre ilegal, ¿qué me tortura, si furtivos son mis pensamientos?
¡Ya se! ¡voy a rajar a un juez! — ¿pa qué? — ¡ pa verle por dentro!
A ver si puedo comprender porqué soy tan ratero
Tú, no te separes de mí, no sea que te vayan a robar
Mi corazón yo lo dejé aquí, y alguien se lo ha debido llevar
Şarkı sözü çevirisi
Hadi söyle bana, lanet olası: seni neden cehenneme koydular?
Hey, Tanrım, ne kadar iyi olduğuma göre pislik olma!!!
İkisinden biri, her zaman olduğu gibi yanlış bir yol izliyorum
Tanrı'ya ya da kadere inanmıyorum ve neden her şey bu kadar karmaşık?
Biliyorum! Bir papazı kıracağım! - baba ne? - onu içeride görmek için!
Bakalım ölülerin nereye gittiğini anlayabilecek miyim?
Artık o kadar da kötü değilim, yalan söylemeyi öğreniyorum.
Artık yaşamak istemediğime söz veriyorum.
Git söyle bana, Beetle: bas nasıl oynanır?
Hadi, şapşal, babam davul mu çalıyor?
Hadi, akıllı adam, ve babam cırcır böcekleri gibi şarkı söylüyor?
Hadi, ördek gözü, cihazı nasıl oynayacağım?
Biliyorum! eleştirmenler çatlayacak! - baba ne? - onları içeride görmek için!
Bakalım bu lanet yeteneğin ne olduğunu anlayabilecek miyim?
Eleştirmen, benim hakkımda konuştuğunda ağzını yıkamalısın.
Nisan ayının karından su ile, asla olmayacağınız bir yerden
Sakın gözlerimin içine bakma memur Bey.;
Acımayacağım, acı çekeceğim ve Calvary'inizde ağlayacağım!
Eğer haberlerde bu zavallı şeyi duyarsam, o zaman bu ne adaletsizlik…
Hapishanemde her gün senin hesabını takip eden bir parti vereceğim.
Öl! zamanında iken çalıştıktan sonra!
bakalım maaşı için öldürülmesi gereken başka bir pringao nerede!
Artık beni Hatırlamıyorsun, # 13'te yaşadım
Acı çeken bir gün yapmak istiyordum kim ceza gelen kişi benim
Avukatım trullo'ya gitmek istemiyorsam ...
Kozalarla takılmamak için çok dikkatli olmalıyım.
Ay'dan ışık almak istiyorum, rüzgardan hava almak istiyorum
Her zaman yasadışı, düşüncelerim gizli ise bana ne işkence ediyor?
Biliyorum! Hakimi tutuklayacağım! - baba ne? - onu içeride görmek için!
Bakalım neden böyle bir hırsız olduğumu anlayabilecek miyim?
Sen, benden ayrılma, yoksa soyulursun.
Kalbimi burada bıraktım ve biri almış olmalı.