Extremoduro — Prometeo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Extremoduro adlı sanatçının "Prometeo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si no fuera pa' mirarte ya no tendría cinco sentidos
Ay, ay, golerte y tocarte, «me gusta» me dice al oído
No me levanto ni me acuesto día
Que malvado cien veces no haya sido
No me entretengo estoy en lucha entodavía
Hoy voy ganando ayer perdí
Me regaló una herida
Cierra de noche, abre de día
-No sufras Prometeo-, me dice siempre que la veo
Me revuelco por el suelo
Y me reviento la polla
De pensar en ti
Me desangro y riego tu jardín
Ronca de madrugada y nunca me dice no que a nada
Yo la miro desde lejos, no me masturbo que hago ruido
No me levanto ni me acuesto día
Que malvado cien veces no haya sido
No me entretengo estoy en lucha entodavía
Hoy voy ganando ayer perdí
Detrás de tu ventana te has quedado con las ganas
Un beso de contrabando y al final como una «estera»
Me revuelco por el suelo
Y me reviento la polla
De pensar en ti
Me desangro y riego tu jardín
Şarkı sözü çevirisi
Sana bakmasaydım, beş duyum duyum olmazdı.
Ay, ay, seni dövmek ve dokunmak, "gibi" kulağımda diyor
Gündüz kalkmıyorum ya da yatmıyorum.
Bu kötülük yüzlerce kez olmadı
Kendimi eğlendirmiyorum o zaman kavgadayım.
Bugün kazanıyorum dün kaybettim
Bana bir yara verdi.
Gece yakın, açık gün
"Prometheus'a acı çekmeyin," diyor bana onu her gördüğümde.
Yerde çabalıyorum.
Ve ben darbe benim çük
Seni düşünmek için
Bahçeni kanayıp sularım.
Şafakta horluyor ve bana hiçbir şey söylemiyor
Ona uzaktan bakıyorum, mastürbasyon yapmıyorum, gürültü yapıyorum
Gündüz kalkmıyorum ya da yatmıyorum.
Bu kötülük yüzlerce kez olmadı
Kendimi eğlendirmiyorum o zaman kavgadayım.
Bugün kazanıyorum dün kaybettim
Pencerenizin arkasında arzu ile kaldınız
Kaçak bir öpücük ve sonunda bir " mat " gibi»
Yerde çabalıyorum.
Ve ben darbe benim çük
Seni düşünmek için
Bahçeni kanayıp sularım.