Eydie Gorme — Separate Tables şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eydie Gorme adlı sanatçının "Separate Tables" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Separate tables
Two lonely people sit at separate tables
They sit across the room, so near and yet so far
How casual they are
Still I can see he wants her so
But he’s afraid to let her know
Separate tables
They were not meant to be at separate tables
And yet if he loves her as much as I love you
I’m sure of what they’ll do
They’ll find a separate table just for two
And yet if he loves her as much as I love you
I’m sure of what they’ll do
They’ll find a separate table just for two
Şarkı sözü çevirisi
Ayrı tablolar
İki yalnız insan ayrı masalarda oturuyor
Odanın karşısında oturuyorlar, çok yakın ve henüz çok uzak
Ne kadar rahatlar
Hala onu istediğini görebiliyorum.
Ama ona haber vermekten korkuyor.
Ayrı tablolar
Onlar ayrı masalarda olması gerekiyordu değildi
Ve yine de onu benim seni sevdiğim kadar seviyorsa
Ne yapacaklarından eminim.
Sadece iki kişilik ayrı bir masa bulacaklar.
Ve yine de onu benim seni sevdiğim kadar seviyorsa
Ne yapacaklarından eminim.
Sadece iki kişilik ayrı bir masa bulacaklar.