Eye on Attraction — The Wake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eye on Attraction adlı sanatçının "The Wake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say that he’s passed, was lost at sea
Slave to the world, he was never free
The widow weeps by the willow tree,
Dirge echoes on without me
Voices lost in a surging stream
Is this real or just a dream?
A million tears, a thousand dreams…
Shattered hopes riding on the breeze
I search through the darkness
grown weary from the light.
I know there’s something out there
hidden in the night.
And though I may run to the
slow, slow setting setting sun
Through the thickness of the rain
I have all my life to gain.
Set his course on a sea of fame
Searching for love in material gain
Searched in vain til his years grew long
His will was weak and his heart not strong.
Voices lost in a surging stream
Is this real or just a dream?
A million tears, a thousand dreams…
Shattered hopes riding on the breeze
I search through the darkness
grown weary from the light.
I know there’s something out there
hidden in the night.
And though I may run to the
slow, slow setting setting sun
Through the thickness of the rain
I have all my life to gain.
I searched through the darkness
grown weary from the light.
I know there’s something out there
hidden in the night.
And though I may run to the
slow, slow setting setting sun
Through the thickness of the rain
I have all my life to gain…
Şarkı sözü çevirisi
Öldüğünü, denizde kaybolduğunu söylüyorlar.
Dünyanın kölesi, asla özgür değildi
Dul Söğüt ağacının yanında ağlıyor,
Dirge yankıları bensiz
Kabaran bir akışta kaybolan sesler
Bu gerçek mi yoksa sadece bir rüya mı?
Bir milyon gözyaşı, bin rüya…
Paramparça umutlar esintiye biniyor
Karanlığı araştırıyorum.
ışıktan bıkmış.
Orada bir şey olduğunu biliyorum.
gece gizli.
Ve yine de koşabilirim
yavaş, yavaş ayarı batan güneş
Yağmur kalınlığı boyunca
Kazanacağım tüm hayatım var.
Bir şöhret denizinde rotasını ayarlayın
Maddi kazançta aşk arayışı
Uzun yıllar büyüyene kadar boşuna arandı
İradesi zayıftı ve kalbi güçlü değildi.
Kabaran bir akışta kaybolan sesler
Bu gerçek mi yoksa sadece bir rüya mı?
Bir milyon gözyaşı, bin rüya…
Paramparça umutlar esintiye biniyor
Karanlığı araştırıyorum.
ışıktan bıkmış.
Orada bir şey olduğunu biliyorum.
gece gizli.
Ve yine de koşabilirim
yavaş, yavaş ayarı batan güneş
Yağmur kalınlığı boyunca
Kazanacağım tüm hayatım var.
Karanlığı araştırdım.
ışıktan bıkmış.
Orada bir şey olduğunu biliyorum.
gece gizli.
Ve yine de koşabilirim
yavaş, yavaş ayarı batan güneş
Yağmur kalınlığı boyunca
Kazanmak için tüm hayatım var…