Eye Q — I Want What She's Got şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eye Q adlı sanatçının "I Want What She's Got" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been tryin' to ignore
The way he moves across the floor
But I can’t help myself
He drives me crazy
The fact that he belongs to her
Only makes me want him more
Before the night is thru
He’ll be my baby
Got to believe me
I don’t do this everyday
But when I see the one I want
I won’t let nothin' in my way
You know he’s lookin' so good (oh)
He’s lookin' so hot (oh)
I catch my breath and I say to myself
I want what she’s got
Well I know it’s not right
I know I should stop (oh)
But I can’t turn back
Wanna little of that
I want what she’s got
The good ones always seem to be
Always taken never free
Gotta find a way to work around it
So listen girls I’m warning you
There’s just one thing you got do to
Gotta hold on tight once you’ve found it
'Cause all is fair in love and war
So I won’t apologize
When she turned her back
He looked right into my eyes
And he was lookin' so good (oh)
Lookin' so hot (oh)
I catch my breath and I say to myself
I want what she’s got
Well I know it’s not right
I know I should stop (oh)
But I can’t turn back
Wanna a little of that
I want what she’s got
Should we just ignore him? *laughing*
Do you think he’s interested?
Just behind you
Where is he now?
Oh oh oh oh oh oh oh oh ohoh (I want what she’s got)
Cos' all is fair in love and war
I won’t apologize
When she turned her back
He looked right in to my eyes
A a a a a a a a a a a a a a hah
Oh yeah
He’s looking so good
He’s looking so fine
I want this boy to be mine
He’s looking so good
He’s looking so fine
I want him to be mine
You know he’s lookin' so good (oh) (He's looking so good)
He’s lookin' so hot (oh) (He's looking so fine)
I catch my breath and I say to myself
I want what she’s got (I want him to be mine)
Well I know it’s not right (He's looking so good)
I know I should stop (oh) (He's looking so fine)
But I can’t turn back
Wanna little of that
I want what she’s got (I want him to be mine)
(You know he’s lookin' so good)
He’s looking so good, (He's lookin' so hot)
He’s looking so fine (I catch my breath and I say to myself)
I want him to be mine (I want what she’s got)
What she’s got
Şarkı sözü çevirisi
Göz ardı etmeye çalıştım'
Zeminde hareket etme şekli
Ama ben yardım edemem kendimi
Beni deli ediyor
Ona ait olduğu gerçeği
Sadece onu daha çok istiyorum
Geceden önce
O benim bebeğim olacak
İnan bana
Bunu her gün yapmıyorum.
Ama istediğim birini gördüğümde
Yoluma hiçbir şey girmesine izin vermeyeceğim.
Çok iyi göründüğünü biliyorsun (oh)
Çok sıcak görünüyor (oh)
Nefesimi tutuyorum ve kendime söylüyorum
Ne var istiyorum
Doğru olmadığını biliyorum
Durmam gerektiğini biliyorum (oh)
Ama geri alamıyorum
Bundan biraz ister misin
Ne var istiyorum
İyi olanlar her zaman gibi görünüyor
Her zaman alınan asla ücretsiz
Bunu gidermek için bir yol bulmak
Dinleyin kızlar, sizi uyarıyorum.
Sadece bir şey yapmak var
Onu bulduktan sonra sıkı tutmalısın.
Çünkü aşk ve savaşta her şey adil
Bu yüzden özür dilemeyeceğim
Geri döndüğünde
Gözlerimin içine baktı
Ve çok iyi görünüyordu (oh)
Çok sıcak görünüyor (oh)
Nefesimi tutuyorum ve kendime söylüyorum
Ne var istiyorum
Doğru olmadığını biliyorum
Durmam gerektiğini biliyorum (oh)
Ama geri alamıyorum
Biraz ister misin
Ne var istiyorum
Onu görmezden mi gelelim? *gülüş*
Sence ilgileniyor mu?
Sadece arkanda
O şimdi nerede?
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (sahip olduğu şeyi istiyorum)
Çünkü aşk ve savaşta her şey adil
Özür dilemeyeceğim
Geri döndüğünde
Sağ gözlerime baktı
A a a a a A A A A A A A A hah
Oh evet
Bakıyor çok iyi
O da çok güzel
Bu çocuğun benim olmasını istiyorum.
Bakıyor çok iyi
O da çok güzel
Benim olmasını istiyorum
Çok iyi göründüğünü biliyorsun (oh) (çok iyi görünüyor)
Çok sıcak görünüyor (oh) (çok iyi görünüyor)
Nefesimi tutuyorum ve kendime söylüyorum
Onun sahip olduğu şeyi istiyorum (onun benim olmasını istiyorum)
Bunun doğru olmadığını biliyorum (çok iyi görünüyor)
Durmam gerektiğini biliyorum (oh) (çok iyi görünüyor)
Ama geri alamıyorum
Bundan biraz ister misin
Onun sahip olduğu şeyi istiyorum (onun benim olmasını istiyorum)
(Bakıyor biliyor musun çok iyi)
O çok iyi görünüyor, (o çok sıcak görünüyor)
(Nefes almak Ah benim için çok iyi bakıyor ve kendi kendime şöyle diyorum: )
Onun benim olmasını istiyorum (sahip olduğu şeyi istiyorum)
Ne var