Eyeshine — Our Whole Lives Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eyeshine adlı sanatçının "Our Whole Lives Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vivid signs that often come and fall across my face
Visit me in memories and dreams that I displace
I find myself forgetting who I promised I would be Look at me, look at you, it’s time that we believe
We started something here
We started something here
Heart, don’t fail me now
I’m counting on all that exists in me Heart, don’t fail me now
I’m counting on all that exists in me This is our whole lives tonight
It may be our only chance to get it right
This is our whole lives tonight
It might be our only shot to get it right
I know that we can do this
Come on, we made our choices
Let’s go, we must be heard
Stand up and raise your voices
I know that we can do this
Come on, we made our choices
Let’s go, we must be heard
We don’t give a damn if we lose our voices
We will, we will stand our ground
No, they can’t hurt us now
We’re like no other
And time will tell
Bring it, bring, bring it all
Can’t you see we’re not ones to crawl?
Here we are
We started up something here
We started up something here
This is our whole lives tonight
It may be our only chance to get it right
This is our whole lives tonight (I know that we can do this! Come on,
we made our choices!)
It might be our only shot to get it right (Let's go, we must be heard!
We don’t give a damn if we lose our voices!)
This is our whole lives tonight (I know that we can do this! Come on,
we made our choices!)
This is our whole lives tonight (Let's go, we must be heard! We don’t give a damn if we lose our voices!)
This is our whole lives tonight (I know that we can do this! Come on,
we made our choices!)
This is our whole lives tonight (Let's go, we must be heard! We don’t give a damn if we lose our voices!)
Şarkı sözü çevirisi
Sık sık gelip yüzüme düşen canlı işaretler
Yer değiştirdiğim anılarda ve rüyalarda beni ziyaret et
Kendimi kim olacağıma söz verdiğimi unuturken buluyorum. bana bak, sana bak, inanmamızın zamanı geldi.
Burada bir şey başlattık.
Burada bir şey başlattık.
Kalp, beni şimdi hayal kırıklığına uğratma
Kalbimde var olan her şeye güveniyorum, şimdi beni hayal kırıklığına uğratma
İçimdeki her şeye güveniyorum. bu bizim bütün hayatımız bu gece.
Doğru yapmak için tek şansımız bu olabilir.
Bu gece tüm hayatımız bu.
Doğru yapmak için tek şansımız bu olabilir
Bunu yapabileceğimizi biliyorum.
Hadi, seçimlerimizi yaptık.
Gidelim, duyulmalıyız.
Ayağa kalk ve sesini Yükselt
Bunu yapabileceğimizi biliyorum.
Hadi, seçimlerimizi yaptık.
Gidelim, duyulmalıyız.
Sesimizi kaybetmemiz umurumda değil.
Biz yerimizde olacağız
Hayır, artık bize zarar veremezler.
Başka gibiyiz
Ve zaman gösterecek
Getir, getir, getir hepsini
Sürünecek biri olmadığımızı görmüyor musun?
Buradayız
Burada bir şey başlattık.
Burada bir şey başlattık.
Bu gece tüm hayatımız bu.
Doğru yapmak için tek şansımız bu olabilir.
Bu bizim bütün hayatlarımız bu gece (bunu yapabileceğimizi biliyorum! Haydi,
seçimlerimizi yaptık!)
Doğru yapmak için tek şansımız olabilir (Hadi gidelim, duyulmalıyız!
Sesimizi kaybetmemiz umurumda değil!)
Bu bizim bütün hayatlarımız bu gece (bunu yapabileceğimizi biliyorum! Haydi,
seçimlerimizi yaptık!)
Bu bizim bütün hayatlarımız bu gece (Hadi gidelim, duyulmalıyız! Sesimizi kaybetmemiz umurumda değil!)
Bu bizim bütün hayatlarımız bu gece (bunu yapabileceğimizi biliyorum! Haydi,
seçimlerimizi yaptık!)
Bu bizim bütün hayatlarımız bu gece (Hadi gidelim, duyulmalıyız! Sesimizi kaybetmemiz umurumda değil!)