Ezra Furman — Caroline Jones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ezra Furman adlı sanatçının "Caroline Jones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s cold and she’s lovely
My bird in the snow
She went to my high school
Her hazel eyes shone
Emotional sickness
I felt in my bones
It never was spoken
But Caroline knows
Now I’m living under a mountain of trash
She gives me a signal
I’m there in a flash
My record collection has swallowed me whole
I’m sending a postcard to Caroline Jones
We spoke in December
We spoke on the phone
She told me the same thing
I’d already known
I’m here in the darkness
That’s blacker than coal
I’m sending a postcard to Caroline Jones
It’s totally useless
To try and resist
My heart is an ice cube
I’m learning the twist
It’s torn up and twisted
Since she and Jone kissed
I’m waiting in the shadow
I’m clenchin my fists
The radio’s broken
A static-y storm
I’m searching the airwaves
I’m tryna keep warm
We spoke in December
We spoke on the phone
We’re talking in circles
We’re talking in tones
I’m telling you something
I heard on the phone
I’m telling you nothing
I haven’t told Jone
My hard heart is pumping
My money’s all gone
I’m sending a postcard
To Caroline Jones
Şarkı sözü çevirisi
O soğuk ve çok güzel.
Karda kuşum
Benim liseme gitti.
Ela gözleri parladı
Duygusal hastalık
Kemiklerimde hissettim
Hiç konuşulan oldu
Ama Caroline biliyor
Şimdi bir çöp dağının altında yaşıyorum
Bana bir işaret veriyor
Orada bir flash içindeyim
Kayıt koleksiyonum beni tamamen yuttu
Caroline Jones'a kartpostal gönderiyorum.
Aralık ayında konuştuk.
Telefonda konuşmuştuk
Aynı şeyi söyledi
Zaten bilseydim
Burada karanlıkta kaldım
Bu kömürden daha siyah var
Caroline Jones'a kartpostal gönderiyorum.
Tamamen işe yaramaz
Denemek ve direnmek için
Kalbim bir buz küpü
Ben büküm öğreniyorum
Yırtık ve bükülmüş
O ve Jone öpüştüklerinden beri
Gölgede bekliyorum
Clenchin yumruklarım ediyorum
Radyo bozuk.
Statik bir fırtına
Hava dalgalarını arıyorum.
Adamımın sıcak tutacağım
Aralık ayında konuştuk.
Telefonda konuşmuştuk
Konuşmayı çevrelerinde ediyoruz
Tonlarda konuşuyoruz.
Sana bir şey söylüyorum
Telefonda duydum
Sana bir şey söylüyorum
Jone'a söylemedim.
Sert kalbim pompalanıyor
Paramın hepsi gitti
Kartpostal gönderiyorum.
Caroline Jones'a