F.Jay — Суббота şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, F.Jay adlı sanatçının "Суббота" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
С понедельника по пятницу
Я нормальный парень с приятным лицом
Хожу на работу с утра до вечера
В красивой рубашке и глаженых вещах
Быстрее бы настал бы тот день
Когда рассосутся толпы людей в метро
И я стану свободным
Забуду на миг о проблемах, работе
Надену майку и кепку
Шоры и синие Найки Эйр
Теперь я смогу отрываться на полную
Строить себе ночь бессонную
Танцевать, пока есть силы
Обнимать девушек красивых
Разгружу свой мозг, я устал
Наконец этот день настал
Суббота, суббота, суббота
Я так ждал тебя
Суббота, суббота, суббота
Кругом голова
Суббота
Каждый день одно и то же
Бумаги, отчёты, графики сложные
Сижу и втыкаю в экран, ведь так надо
Так учила мама и папа,
Но я не буду таким, как и все
Жить между станций метро
Хочу вырваться с этих стен
И не быть манекеном за стеклом
Дай мне воздух свободы
Сердце бьётся сильней с каждым глотком
Времени нет, уже не до работы
Останься сегодня со мной
Музыка громче и громче
Напеваю знакомый мотив
Это сводит с ума, но, впрочем
Сегодня можно и с ума сойти
Суббота, суббота, суббота
Я так ждал тебя
Суббота, суббота, суббота
Кругом голова
Суббота
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesiden cumaya
Ben güzel bir yüzü olan normal bir adamım
Sabahtan akşama kadar işe gidiyorum
Güzel bir gömlek ve ütülü şeyler
O gün daha hızlı olurdu
Metrodaki kalabalıklar ne zaman çözülecek
Ve özgür olacağım
Sorunları bir an için unutacağım, iş
Tişörtümü ve şapkamı giyeceğim.
Blinders ve mavi Nike Eyre
Şimdi kendimi tamamen kaybedebilirim.
Kendinizi uykusuz bir gece inşa
Güç varken dans et
Sarılma kızlar güzel
Beynimi boşaltacağım, yorgunum
Sonunda o gün geldi
Cumartesi, Cumartesi, Cumartesi
Seni bekliyordum.
Cumartesi, Cumartesi, Cumartesi
Yuvarlak kafa
Cumartesi
Her gün aynı şey
Kağıtlar, raporlar, karmaşık grafikler
Oturuyorum ve ekrana yapışıyorum, çünkü bu gerekli
Yani anne ve baba öğretti,
Ama ben herkes gibi olmayacağım
Metro istasyonları arasında canlı
Bu duvarlardan kurtulmak istiyorum
Ve camın arkasındaki manken olmayın
Bana özgürlük havası ver
Kalp her yudum ile daha güçlü atıyor
Zaman yok, artık işe kadar değil
Bugün benimle kal.
Müzik yüksek sesle ve yüksek sesle
Tanıdık bir sebep mırıldanıyorum
Bu çıldırtıyor, ama yine de
Bugün ve deli olabilir
Cumartesi, Cumartesi, Cumartesi
Seni bekliyordum.
Cumartesi, Cumartesi, Cumartesi
Yuvarlak kafa
Cumartesi