F.K.Ü. — Esox Lucius şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, F.K.Ü. adlı sanatçının "Esox Lucius" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gone fishing, gone for good
There’s a new killer in the neighbourhood
Fresh water, fresh meat
A predator you cannot defeat
Evil assassin, lurks in the dark
He is faster than the shark
You will never stand a chance
Against decades of nature’s advance
You will catch him face to face and eye to eye
You will fight him but you will die
He’s the new ruler of the sea
On a merciless killing spree
Getting ready to invade
Cuts flesh like a blade
Dip your feet in if you dare
He’s the master of rip and tear
You and your demise will merge
When his power starts to surge
You will catch him face to face and eye to eye
You will fight him but you will die
You will catch him but you’ll realise too late
All this time you were a bait
He’s as deadly as he looks
A carnivore with teeth like hooks
This killer will leave his mark
And drag you into the dark
Going down, losing the fight
He is terror, the ultimate fright
He will strip you to the core
Your remains washed ashore
Şarkı sözü çevirisi
Balık tutmaya gitti, sonsuza dek gitti
Mahallede yeni bir katil var.
Tatlı su, taze et
Yenemeyeceğin bir yırtıcı
Kötü suikastçı, karanlıkta pusuda
Köpekbalığından daha hızlıdır.
Hiç bir şansı olacaktır
Doğanın ilerlemesinin on yıllarına karşı
Onu yüz yüze ve göz göze yakalayacaksın
Onunla savaşacaksın ama öleceksin.
Denizin yeni hükümdarı.
Acımasız bir öldürme çılgınlığı
İstila etmeye hazırlanıyor
Bir bıçak gibi eti keser
Cesaretin varsa ayaklarını daldır
O rip ve gözyaşı ustası
Sen ve ölümün birleşecek
Gücü dalgalanmaya başladığında
Onu yüz yüze ve göz göze yakalayacaksın
Onunla savaşacaksın ama öleceksin.
Onu yakalayacaksın ama çok geç fark edeceksin.
Bunca zamandır yemdin.
Göründüğü kadar ölümcül.
Kanca gibi dişleri olan bir etobur
Bu katil izini bırakacak
Ve seni karanlığa sürüklüyorum
Aşağı inmek, Savaşı kaybetmek
O korku, en büyük korku
Seni çekirdeğe kadar soyacak.
Kalıntıların karaya yıkandı