F.K.Ü. — Where Moshers Dwell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, F.K.Ü. adlı sanatçının "Where Moshers Dwell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to your nightmare
Where life will end in pain
First you meet your maker
Then you go insane
A dark mansion of metal
Will be your last domain
In this house of F.K.Ü.
Four evil forces reign
(Pre-Chorus)
Slashing
Thrashing
Moshing
…'Til death
This is where mosh pits grow
Where you thrash and die real slow
You are just south of hell
Welcome to where moshers dwell
Call him daddy Freddy
To him you must obey
Best to treat him nicely
Or you will be his pray
You must know Jason Voorhees
We gave the boy a home
Still the man behind the mask
In here he will roam
(Pre-Chorus)
In our boiler room supreme
No one else can hear you scream
It’s not heaven it’s not hell
This is it, where moshers dwell
Watch for Michael Myers
He likes to play with knifes
Not a fan of trick or treat
But of ending lives
We hope that you will like it Your nightmare has come true
Pinhead, Spinell, Leatherface
They’re all part of our Crü
Şarkı sözü çevirisi
Kabusa hoş geldiniz
Hayatın acı içinde biteceği yer
Önce yaratıcınla tanış.
Sonra deliriyorsun.
Metalden yapılmış karanlık bir konak
Son alan adınız olacak
F. K. Ü bu evde.
Dört kötü güç hüküm sürüyor
(Koro Öncesi)
Acımasız
Dayak
Moshing
...'Til death
Mosh çukurlarının büyüdüğü yer burası
Nerede thrash ve ölmek gerçek yavaş
Cehennemin güneyindesin.
Moshers'ın yaşadığı yere hoş geldiniz
Ona Baba Freddy de.
Ona itaat etmelisin
Ona iyi davranmak en iyisidir
Ya da dua onun olacak
Jason Voorhees'i tanıyor olmalısın.
Çocuk bir ev verdik
Hala maskenin arkasındaki adam
Burada dolaşacak.
(Koro Öncesi)
Kazan dairemizde yüce
Başka kimse çığlıklarını duyamaz.
Cennet değil cehennem değil
Moshers'ın yaşadığı yer burası
Michael Myers'a dikkat et
Bıçaklarla oynamayı seviyor
Trick or treat hayranı değil
Ama hayatları sona erdirmek
Umarız beğenirsiniz kabusunuz gerçek oldu
Pinhead, Spinell, Leatherface
Hepsi bizim Crü'mizin bir parçası.