F.P.G. — Блядь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, F.P.G. adlı sanatçının "Блядь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты в детстве умной и красивой девчонкой была
Любила шахматы и книги, кошек, собак
Ты помогала дома маме, мыла посуду
Все восхищались: Да она просто чудо
У тебя была интеллигентная семья
У тебя было все о большем думать нельзя
От тебя исходили только счастье и смех
И хвасталась мама: она лучше всех
У тебя конечно на жизнь были планы
Дом и семья, отпуск у океана
Работа конечно с огромной получкой
Учителем, может быть кем-то и лучше
Любящий муж без вредных привычек:
И на этом бы я поставил кавычки,
Но об этом ты мечтала когда ходила в школу,
А в жизни-то вышло совсем по другому
Потихоньку шли дни, месяцы, годы
И мыть дома посуду вышло из моды
С девчонками из класса из класса, у окна, в туалете
Ты потянулась как все к сигарете,
А потом появилась бутылка вина
Ты ломалась, но потом жизнь сразу стала легка
И потом конечно не без лишней тревоги
Ты жмуря глаза — раздвинула ноги
Теперь ты знаешь вкус вина, не можешь жить без сигареты
И все о чем ты мечтала — всего этого нету
Под глазами мешки, вечно кислая рожа
Посмотри на себя — на кого ты похожа
Ты винишь во всем всех, но чья это вина
Что по утрам у тебя так болит голова
Что напившись ты с каждым ложишься в кровать
Кто виноват в том что ты блядь.
Şarkı sözü çevirisi
Çocukken zeki ve güzel bir kızdın.
Satranç ve kitaplar, kediler, köpekler sevdim
Evde anneme yardım ettin, bulaşıkları yıkadın.
Herkes hayran: evet o sadece bir mucize
Akıllı bir ailen vardı.
Daha fazla şey düşünemezsin.
Senden sadece mutluluk ve kahkaha geldi
Ve annem övündü: o en iyisi
Tabii ki hayatın için planların vardı.
Ev ve aile, okyanus tarafından tatil
Tabii ki büyük bir ödeme ile çalışmak
Öğretmen, belki birisi ve daha iyi
Kötü alışkanlıklar olmadan sevgi dolu koca:
Ve bunun üzerine tırnak işaretleri koyardım,
Ama okula giderken hayalini kurduğun şey buydu.,
Ve hayatta çok farklı oldu
Yavaş yavaş günler, aylar, yıllar geçti
Ve evde bulaşıkları yıkamak modası geçti
Sınıftan, pencereden, tuvaletten sınıftan kızlar
Herkes gibi sigaraya ulaştın.,
Ve sonra bir şişe şarap geldi
Kırıldın ama sonra hayat kolaylaştı.
Ve sonra kesinlikle gereksiz alarm olmadan
Gözlerini sıkıyorsun-bacaklarını aç
Şimdi şarabın tadını biliyorsun, sigara olmadan yaşayamazsın
Hayalini kurduğun her şey yok.
Göz torbaları altında, sonsuza dek ekşi yüz
Kendine bak-kime benziyorsun
Her şeyi suçluyorsun ama kimin hatası?
Sabahları başın ağrıyor.
Ne sarhoş, sen her yatakta yatmak
Senin hatan kim?