F.P.G. — Мой путь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, F.P.G. adlı sanatçının "Мой путь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда придет *издец и станет жизнь невыносимой;
Когда я, наконец, пойму что доза оказалась слишком сильной;
Когда, как уголь косяка, я на пол упаду, чтобы потухнуть —
Я буду о*уенно рад тому, что завершил свой путь!
Когда лупила жизнь не в бровь, а в глаз — в глазах темнело;
Я падал вниз, взлетал опять, я так летал — в ушах свистело.
Я гнал, давил на газ, меня несло, да так, что я не мог свернуть;
Из тысяч лучших, легких трасс — я выбрал свой путь.
Мой путь — не колея: так часто уходила из-под ног земля.
Летать рожденный, часто я не мог ходить.
Врожденный лгун, — я часто не умел пи*дить,
Но я всегда втыкался в суть — я помнил свой путь!
Когда в пылу страстей я забывал о всем на свете,
Когда в объятьях пламенных *лядей, я засыпал лишь на рассвете.
Любовь вела меня в свой дивный сад, но часто компасом в моем пути был *уй!
Мне часто заявляли, что я гад, но — это мой путь!
Я жил сам для себя, но и всем тем, кто шел со мной — хватало.
Не хвастаюсь, что есть друзья, но есть враги, — и их не мало.
Возможно, я — всего лишь клоун злой, но никого я не боялся подъ*бнуть;
Я шел на всех войной и — это мой путь!
Я выбрал скользкий путь и очень сильно на*бнусь когда-нибудь;
Я обдалбаюсь, я убьюсь, я так гоню — я разобьюсь!
Ну, а пока — я жив, — живой и мой путь!
Şarkı sözü çevirisi
* Yayıncı geldiğinde ve hayat dayanılmaz hale geldiğinde;
Sonunda dozun çok güçlü olduğunu fark ettiğimde;
Söve kömürü gibi, sönmek için yere düşeceğim —
Yolumu tamamladığım için çok mutlu olacağım!
Hayat kaşta değil, göze çarptığında-gözlerde karanlıklaştı;
Düştüm, tekrar uçtum, çok uçtum — kulaklarım ıslık çaldı.
Ben sürdüm, gaza bastım, taşındım, öyle ki çökemedim;
Binlerce en iyi, kolay parkurdan-yolumu seçtim.
Benim yolum bir rut değil: dünya ayaklarının altından sık sık uzaklaştı.
Doğan sinek, sık sık yürüyemedim.
Doğuştan yalancı, - sık sık Pi * dit nasıl bilmiyorum,
Ama ben her zaman bu noktaya yapıştım-yolumu hatırlıyorum!
Tutkunun sıcağında, dünyadaki her şeyi unutmuştum.,
Alevlerin kollarında, sadece şafakta uyuyakaldım.
Aşk beni muhteşem bahçesine götürdü ,ama çoğu zaman yolumdaki pusula * ui idi!
Sık sık bir pislik olduğumu söylediler, ama bu benim yolum!
Kendim için yaşadım, ama benimle yürüyen herkes yeterliydi.
Arkadaşlar olduğunu övünmüyorum, ama Düşmanlar var-ve yeterli değiller.
Belki de ben sadece kötü bir palyaçoyum, ama hiç kimseden korkmadım.;
Tüm savaşlarda yürüdüm ve bu benim yolum!
Kaygan bir yol seçtim ve çok sert bir şekilde * bir gün;
Kafayı yiyeceğim, gebereceğim, böyle süreceğim, çarpacağım!
Eh, şimdilik-ben yaşıyorum, - canlı ve benim yolum!