F.P.G. — Не отступай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, F.P.G. adlı sanatçının "Не отступай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
НЕ ОТСТУПАЙ!
В начале нового дня — меня тянет блевать
Меня тянет блевать — в начале каждого дня
Все, что я вижу — хуйня! Все, что я слышу — хуйня!
Все, что я чувствую — та же хуйня опять!
Я не гляжу в окно — меня достало давно
Жестокое кино — тупой и злой сюжет,
Но мне досталась роль — и забывая боль
Я лезу в этот бой, командуя себе:
НЕ ОТСТУПАЙ! НЕ СДАВАЙСЯ!
Не позволяй себе быть слабым — никогда!
Иди в отмах — сопротивляйся!
Гляди на мир в прицел — и НАПАДАЙ!
Меня достала жизнь — дешевостью понтов
Оскалами ментов и гопоты
Осколками зубов, заборами рогов
Камнями кулаков тупоголовой толпы
Меня достал пиздежь — тех от кого не ждешь
И безнадежность, что затянется петлей
Отчаянье готовит моим венам нож
Я чую гибель, но пока еще живой:
Я БУДУ БИТЬСЯ! НЕ СДАВАТЬСЯ!
Я не позволю подчиниться себе никогда
Соблазну лени, давленью страха
Пока я жив — я буду НАПАДАТЬ!
Я знаю — нелегко, оставшись одному
Стоять лицом к лицу и не уйти на дно
Я знаю — тяжело не отвернуть ебло
Когда тебя вот-вот зацепят по нему
Один не воин — так считает бык, ну да
Ведь сила их всегда — в количестве толпы
Сложней, когда один, не отступать, идти
Ведь первый шаг к свободе — выход из толпы
НЕ ОТСТУПАЙ! НЕ СДАВАЙСЯ!
И не ведись на мненье стада — никогда
Иди в отмах — сопротивляйся!
Гляди на мир в прицел — и НАПАДАЙ!
Если летишь — держись! Если упал — вставай!
Ведь кто не падал, тот и не летал
Схватил в ебло — со смехом кровь с него стирай!
Если ты бился — ты уже не проиграл
Жизнь состоит из битв и тем, кто не был бит —
Все это предстоит — от жизни не сбежать
Так что, шагай — смелей, ведь ты давно убит
Кроме своих цепей нам не чего терять
НЕ ОТСТУПАЙ! НЕ СДАВАЙСЯ!
Не позволяй себе быть слабым — никогда!
Иди в отмах — сопротивляйся!
Гляди на мир в прицел — и НАПАДАЙ!
Şarkı sözü çevirisi
GÖSTER HÜNERİNİ!
Yeni bir günün başlangıcında-kusmak beni çekiyor
Her günün başında kusmaya başladım.
Tek gördüğüm lanet olası! Tek duyduğum lanet olası!
Tek hissettiğim yine aynı bok!
Pencereden dışarı bakmıyorum-uzun zaman önce bıktım
Acımasız film-aptal ve kötü bir hikaye,
Ama rolü aldım — ve acıyı unutuyorum
Bu kavgaya giriyorum, kendime komuta ediyorum:
GÖSTER HÜNERİNİ! PES ETME!
Kendinizi zayıf olmasına izin vermeyin-asla!
Git ve karşı koy —
Dünyayı görme - ve saldırı!
Beni buldun hayat дешевостью понтов
Polislerin ve gopotların sırılsıklam
Diş parçaları, boynuz çitleri
Taş yumruk aptal kalabalık
Beni çıkardı пиздежь — bu kimseden beklemezsin
Ve umutsuzluk, bu döngü sıkılır
Çaresizlik damarlarımı bıçakla pişiriyor
Ölüm kokusu alıyorum ama hala hayattayım.:
DÖVÜŞECEĞİM! PES ETMEYİN!
Asla teslim olmama izin vermeyeceğim.
Tembellik günaha, korku baskısı
Hayatta olduğum sürece SALDIRACAĞIM!
Biliyorum-yalnız kalmak kolay değil
Yüz yüze durmak ve dibe gitme
Siktiğimin sırtını çevirmemenin zor olduğunu biliyorum.
Ona takılmak üzereyken
Bir savaşçı değil-boğa öyle düşünüyor, Evet
Sonuçta, onların gücü her zaman-kalabalığın sayısı
Daha zor zaman yalnız, geri adım yok, gitmek
Sonuçta, özgürlüğe doğru ilk adım kalabalıktan çıkmaktır
GÖSTER HÜNERİNİ! PES ETME!
Ve sürünün düşüncesine kapılma-asla
Git ve karşı koy —
Dünyayı görme - ve saldırı!
Eğer uçuyorsan, dayan! Düşersen kalk!
Sonuçta, kim düşmedi, o uçmadı
Siktiğimin kanını sil.
Eğer dövüştüysen, kaybetmedin.
Hayat savaşlar ve bit değildi olanlar oluşur —
Bütün bunlar olacak — hayattan kaçmak değil
Yani, yürü-cesaret, çünkü uzun zaman önce öldürdün
Zincirlerimiz dışında kaybedecek bir şeyimiz yok.
GÖSTER HÜNERİNİ! PES ETME!
Kendinizi zayıf olmasına izin vermeyin-asla!
Git ve karşı koy —
Dünyayı görme - ve saldırı!