F.P.G. — Шизофрения şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, F.P.G. adlı sanatçının "Шизофрения" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я просыпаюсь каждое утро
В пустой и холодной больничной постели,
Мое тело заковано в белых одеждах.
Я в западне этих каменных стен.
Когда я слышу шаги в темноте,
Мой пульс начинает биться,
И тогда я кричу на нее, тень на стене —
Моя подруга, шизофвения!
Я — Понтий Пилат, я — прокуратор.
Из прошлого к вам я сегодня вернулся.
Но мой плащ заменили больничным халатом,
И глупый врач мне сказал, что я ебанулся.
Пульс бьет по вискам скаждым мигом сильней,
Я часто дышу, задыхаясь,
И я лежу на полу, извиваясь как змей.
Моя любовь — шизофрения!
Я вершу правосудие над всем внешним миром
Никому из вас не будет пощады
Я казню виноватых, отпущу невиновных,
Если не свяжут меня санитары!
Она приходит ко мне каждую ночь,
Она никогда не покинет меня.
Эта сука подохнет только вместе со мной.
Моя подруга — шизофрения!
Моя подруга — шизофрения!
Şarkı sözü çevirisi
Her sabah uyanıyorum
Boş ve soğuk hastane yatağında,
Vücudum beyaz kıyafetler giymiş.
Bu taş duvarların içinde sıkışıp kaldım.
Karanlıkta adımları duyduğumda,
Nabzım atmaya başlıyor,
Ve sonra ona bağırıyorum, duvardaki gölge —
Arkadaşım, şizofreni!
Ben pontius Pilatus, savcıyım.
Geçmişten bugün size döndüm.
Ama pelerinimi hastane önlüğü ile değiştirdiler.,
Ve aptal doktor bana deli olduğumu söyledi.
Nabız bir anda tapınaklara çarpıyor,
Sık sık nefes alıyorum, nefes nefese,
Ve yerde uzanıyorum, yılan gibi kıvranıyorum.
Aşkım şizofreni!
Tüm dış dünyaya adalet yapıyorum.
Hiçbiriniz merhamet göstermeyeceksiniz.
Suçluları idam edeceğim, masumları serbest bırakacağım.,
Eğer sağlık görevlileri beni bağlamazsa!
Her gece bana geliyor.,
Beni asla terk etmeyecek.
O orospu sadece benimle birlikte ölecek.
Arkadaşım şizofreni!
Arkadaşım şizofreni!