F.R. David — Someone to love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, F.R. David adlı sanatçının "Someone to love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You locked your heart
You wake up with tears and stars in your eyes
You gave it all to someone that
Cannot love you back
Your days are packed
With wishes and hopes for the love that you’ve got
You waste it all to someone that
Cannot love you back
Someone that cannot love
Love, ain’t this enough?
You push yourself down
You try to take comfort in words
But words
They cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
You secretly made
Castles of sand that you hide in the shade
But you cannot own the tides that break them
And you build them all over again
You talk all these words
You make conversations that cannot be heard
How long until you notice that
No one is answering back
Someone that cannot love
Love, aint this enough?
You push yourself down
You try to take comfort in words
But words
They cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
Love, love, ain’t this enough
This pushing around
To find little comfort in words
But words
They cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
You know they’ll bruise you more
Words they will hurt you more
Şarkı sözü çevirisi
Kalbini kilitledin.
Gözlerinde gözyaşları ve yıldızlarla uyanıyorsun.
Hepsini birine verdin.
Seni geri sevemiyorum
Günlerin dolu.
Sahip olduğun aşk için dilek ve umutlarla
Hepsini boşa harcıyorsun.
Seni geri sevemiyorum
Sevemeyen biri
Aşk, bu yeterli değil mi?
Kendini aşağı itiyorsun.
Kelimelerle teselli etmeye çalışıyorsun.
Ama kelimeler
Aşk olamaz
Böyle harcama
Cus daha sana çürük verirler
Gizlice yaptın.
Gölgede sakladığınız kum kaleleri
Ama onları kıran gelgitlere sahip olamazsın
Ve onları yeniden inşa ediyorsun
Tüm bu kelimeleri konuşuyorsun.
Duyulmayacak konuşmalar yapıyorsunuz.
Bunu fark edene kadar ne kadar
Kimse geri cevap veriyor
Sevemeyen biri
Aşkım, bu yeterli değil mi?
Kendini aşağı itiyorsun.
Kelimelerle teselli etmeye çalışıyorsun.
Ama kelimeler
Aşk olamaz
Böyle harcama
Cus daha sana çürük verirler
Aşk, aşk, bu yeterli değil mi
Bu etrafında iterek
Kelimelerde biraz teselli bulmak için
Ama kelimeler
Aşk olamaz
Böyle harcama
Cus daha sana çürük verirler
Seni daha çok inciteceklerini biliyorsun.
Kelimeler seni daha çok incitecek