[F.R.O.S.T.] — Сердце ангела şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, [F.R.O.S.T.] adlı sanatçının "Сердце ангела" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Времени бег красит жизнь серой краской,
Скучен унылый, облачный день,
Давай его сделаем яркою сказкой,
И прогоним из сердца тоскливую тень…
Мы не ангелы, мы – обычные люди,
И в жизни достаточно чёрных полос.
Мы бежим от судьбы, нас никто не осудит,
И никто не ответит на главный вопрос…
Мы не ангелы – у нас нет за спинами крыльев…
Ну и что, мы тоже умеем летать…
Потоки ветра наших песен порывами
Поднимут нас, сломав земную печаль…
Звук аккордов заставит быстрее биться сердца,
И поднимет из пепла сгоревшие души…
Соберет всех, кто с нами идет до конца,
Уничтожит всю серость и горечь разрушит…
Мы не ангелы – у нас нет за спинами крыльев…
Ну и что, мы тоже умеем летать…
Потоки ветра наших песен порывами
Поднимут нас, сломав земную печаль…
Şarkı sözü çevirisi
Zaman koşu renkleri hayat gri boya,
Sıkıcı donuk, bulutlu gün,
Hadi parlak bir peri masalı yapalım,
Ve kalpten kasvetli bir gölge süreceğiz…
Biz melek değiliz, sıradan insanlarız.,
Ve hayatta yeterince siyah çizgi var.
Kaderden kaçıyoruz, kimse bizi mahkum etmeyecek,
Ve kimse ana soruya cevap vermeyecek…
Biz melek değiliz-arkamızda kanat yok…
Biz de uçabiliriz.…
Şarkılarımızı rüzgarlarla akar
Dünyevi üzüntüyü kırarak bizi yükseltecekler…
Akorların sesi kalplerin daha hızlı atmasını sağlayacaktır,
Ve küllerinden yanmış ruhları kaldıracaktır…
Sonuna kadar bizimle gelen herkesi bir araya getirecek,
Tüm griyi yok edecek ve acı yok edecek…
Biz melek değiliz-arkamızda kanat yok…
Biz de uçabiliriz.…
Şarkılarımızı rüzgarlarla akar
Dünyevi üzüntüyü kırarak bizi yükseltecekler…