Fabiana Cantilo — Una Canción Diferente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabiana Cantilo adlı sanatçının "Una Canción Diferente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dame amor, dame tú corazón,
Dame tiempo para respirar, está muriéndose el sol,
Dame música para crear, una nueva canción…
Se abren espacios en el medio de la jungla,
Son nuestras voces que se escuchan, juntas.
Dame amor,
Que estoy de muy mal humor,
Me revolqué por la realidad,
Y ahora estoy destruída.
Necesito tú amor,
Ya no me aguanto una mentira más,
Yo con mi cuerpo de mujer,
Te voy a dar la verdad…
Si todo el mundo vive haciéndonos la guerra,
Yo necesito amor que me des tú paz,
Necesito arrancar todo lo que me hiera,
Necesito amor, necesito más, más libertad…
Necesito arrancar todo lo que me hiera,
Necesito amor, necesito más,
Necesito arrancar todo lo que me hiera,
Necesito amor, necesito más, más libertad…
Más libertad… más libertad…
Más libertad.
Şarkı sözü çevirisi
Bana sevgi ver, bana kalbini ver,
Bana nefes almak için zaman ver, güneş ölüyor,
Bana yeni bir şarkı oluşturmak için müzik ver…
Ormanın ortasında açık alanlar,
Birlikte duyduğumuz seslerimiz.
Bana sevgi ver,
Çok kötü bir ruh halinde olduğumu ,
Gerçeklik için etrafta dolaştım.,
Ve şimdi yok oldum.
Sevgine ihtiyacım var,
Artık bir yalana dayanamıyorum.,
Kadın bedenimle beni,
Sana gerçeği söylüyorum…
Eğer herkes bize savaş açarsa,
Bana huzur vermek için sevgiye ihtiyacım var,
Canımı yakan her şeyi sökmem gerek.,
Sevgiye ihtiyacım var, daha fazlasına ihtiyacım var, daha fazla özgürlüğe ihtiyacım var…
Canımı yakan her şeyi sökmem gerek.,
Aşka ihtiyacım var, daha fazlasına ihtiyacım var,
Canımı yakan her şeyi sökmem gerek.,
Sevgiye ihtiyacım var, daha fazlasına ihtiyacım var, daha fazla özgürlüğe ihtiyacım var…
- Daha fazla özgürlük ... özgürlük daha …
- Daha fazla özgürlük.