Fabio Concato — Anche per te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabio Concato adlı sanatçının "Anche per te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E mi hai già sbattuto in faccia
I tuoi problemi da esistenzialista matta
Eh' scusa tanto ma per me
È importante solo vivere, bere vino, far l’amore
Ma non con tipi come te
Ogni tanto ti fai sentire
Dici che mi vuoi vedere
In fondo sai di poter contare
Su un imbecille che ti sta ad ascoltare
Ma poi mi gonfi veramente
Se di suicidi ti metti a parlare
Valà che non lo faresti mai
Io non so come aiutarti
Non ci sono abituato
Per mia fortuna no
Era un pezzo che no ti facevi sentire
E neanche vedere
Decisi io di venirti a trovare, ero un po' in pensiero
Il cuore batteva come un tamburo, porcaccio giuda ero sicuro?..
Perché hai trovato quel coraggio
Io continuerò a vivere, a bere vino, a far l’amore anche per te
Şarkı sözü çevirisi
Ve sen zaten yüzüme vurdun.
Çılgın varoluşçu sorunların
Eh ' üzgünüm ama benim için
Sadece yaşamak, şarap içmek, sevişmek önemlidir
Ama senin gibi adamlarla değil.
Bazen kendini hissettiriyorsun.
Beni görmek istediğini söylüyorsun.
Derinlerde, sayabildiğini biliyorsun.
Seni dinleyen bir embesil hakkında
Ama sonra beni gerçekten şişiriyor
İntiharlar hakkında konuşursan
Bunu asla yapmazsın.
Sana nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum.
Buna alışık değilim.
Şansıma, hayır.
Kendini hissettirmediğin bir parçaydı.
Ve hatta göremiyorum
Seni görmeye geldim, biraz endişelendim.
Kalbim davul gibi atıyor, seni piç Judas emin miydim?..
Neden bu cesareti buldun
Yaşamaya, şarap içmeye, seninle sevişmeye devam edeceğim.