Fabolous — Cinnamon Apple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabolous adlı sanatçının "Cinnamon Apple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My cinnamon apple, you know you did me wrong
My cinnamon apple, said you know you did me wrong
Look I wanna take y’all back to 7th grade, middle school
Skinny kid that everybody knew
I was a lil' cool
Had my intial ring, gold chain, my lil' jewels
What was more than most had so I never got ridiculed
This was '89, matter fact it was '90
Crack was already huge, the streets start getting grimey
But I wasn’t in that world then
I’m 13, all I’m thinkin' bout is Nike’s, basketball and my girlfriend
Yeah, who at the time was Tia Williams
And she had no idea that one day I would see a million
This is a teengae love, few months but we was buildin'
She was grown, I was the man but we was children
She had ass though, I mean for her age or whatever
She wore my ring some times like we engaged or whatever
And this the «No, you hang up first"dial tone era
Your mom’s pick up and say «Hang up my house phone"era
And I hated that, how you gon' scream in my baby ear
That pretty lil' brown skin girl with the baby hair
As we was going steady, my sex drive was so Andretti
She a virgin but I feel like it’s time, I know she ready
He ain’t got much experience, but she don’t know that
That boy’s chance is coming up, I hope he don’t blow that
I’m waiting for the opportunity, mama at work
Start with a kiss, then I’m in her shirt, next I’m in her skirt
You know that always heard that the first time gonna hurt
That’s what she heard from her cousin, 'lotta told her it doesn’t
And so to me, it’s just a matter of time
That Tia gon' give it up to me and that’ll be mine
But one day I was absent, I came back to school
Learned that, I left the man but I came back the fool
They said that «Tia did some bullshit, I mean did y’all speak?»
She cut school, lost her virginity, some kid named Khalif
An I’m stuck… Like what the fuck?
I ain’t hear that my girl did what?
But had to act like I ain’t care
Felt like I wanted to cry, but nah I ain’t tear
That first time I learned that trust ain’t a must if I ain’t there
And of course we broke up, she moved on, I did the same
I ended up with some next girl, forget her name
Which probably isn’t right, cause we used to get along
But I remember Tia, cause she did me wrong
And you gon' leave me, for some fuckin nigga? Huh?! I thought you loved me.
You was supposed to be my cinnamon apple. my cinnamon apple!
Baby you gon' leave me for some nigga! Huh for some nigga!
Get out of the car bitch. You gon' leave me?! You grimey son
Şarkı sözü çevirisi
Tarçınlı elmam, beni yanlış yaptığını biliyorsun.
Tarçınlı elmam, bana yanlış yaptığını bildiğini söyledi.
Bakın, sizi 7. sınıfa, ortaokula götürmek istiyorum.
Herkesin bildiği sıska çocuk
Ben bir lil ' cool oldu
İç yüzüğüm, altın zincirim, küçük mücevherlerim vardı.
En fazla ne asla alay var
Bu 89'du, aslında 90'dı.
Çatlak zaten büyüktü, sokaklar grimey almaya başladı
Ama o zamanlar o dünyada değildim.
13 yaşındayım, tek düşündüğüm Nike, basketbol ve kız arkadaşım
Evet, O zamanlar Tia Williams kimdi?
Ve bir gün bir milyonu göreceğimi bilmiyordu.
Bu bir teengae aşk, birkaç ay ama biz inşa edildi'
O büyüktü, ben erkektim ama biz çocuktuk.
Ama bir kıçı vardı, yani yaşı için ya da başka bir şey için
Bazen nişanlandığımız gibi yüzüğümü takıyordu.
Ve bu «Hayır, önce kapat"çevir sesi dönemi
Annen gelip"ev telefonumu kapat" diyor.
Ve bundan nefret ettim, bebeğimin kulağına nasıl çığlık atacaksın
O güzel lil ' kahverengi cilt kız ile the bebek saç
Biz istikrarlı gidiyordu gibi, benim cinsel dürtü çok Andretti oldu
O bir bakire ama zamanı geldi gibi hissediyorum, hazır olduğunu biliyorum
Çok fazla tecrübesi yok, ama bunu bilmiyor
Bu çocuğun şansı yaklaşıyor, umarım bunu mahvetmez
Bu fırsatı bekliyorum, anne işte.
Bir öpücükle başla, sonra gömleğinin içindeyim, sonra eteğinin içindeyim
Her zaman ilk kez acıtacağını duyduğunu biliyorsun.
Kuzeninden duyduğu şey buydu, ' lotta ona öyle olmadığını söyledi
Ve bu yüzden benim için sadece bir zaman meselesi
Bu Tia bana teslim olacak ve bu benim olacak
Ama bir gün yoktum, okula geri döndüm
Bunu öğrendim, adamı terk ettim ama geri döndüm aptal
"Tia bir saçmalık yaptı, yani hepiniz konuştunuz mu?»
Okulu bıraktı, bekaretini kaybetti, Khalif adında bir çocuk
Ve ben sıkıştım ... ne sikim gibi?
Kızımın ne yaptığını duymadım?
Ama umursamıyormuş gibi davranmak zorunda kaldım.
Ağlamak istediğimi hissettim, ama hayır, ağlamıyorum.
Değilsem bu güven ilk öğrendiğim zaman öyle bir zorunluluk yok orada
Ve tabii ki ayrıldık, o devam etti, ben de aynısını yaptım
Bir sonraki kızla tanıştım, adını unut.
Bu muhtemelen doğru değil, çünkü eskiden iyi anlaşırdık.
Ama Tıa'yı hatırlıyorum, çünkü bana yanlış yaptı
Bir zenci için beni terk mi edeceksin? Değil mi?! Beni sevdiğini sanıyordum.
Benim tarçınlı elmam olman gerekiyordu. tarçınlı elmam!
Bebeğim, beni bir zenci için terk edeceksin! Ha bir zenci için!
Çık arabadan kaltak. Bırak beni bu sevdadan?! Seni huysuz evlat.