Fabolous — Feel Like I'm Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabolous adlı sanatçının "Feel Like I'm Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well alright, okay
I’ve been gone, and away
For too long, a mistake
But right now, I feel awake
I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Hey hey hey hey
I take it in
I blow it out
On the courthouse steps after they throw it out
Bentley waitin by the curb, I spurr it out
Doors don’t open they self, the chauffeur get out
My exhale made ayething a foggy blur
I make my way thru the reporters and photographers
I take my lady’s hand, I shake my attorney’s
Slide in the back seat and let’s begin this journey
Told the driver hold off before we pushed out
I let my window down and out comes a kush cloud
Any last words?
Justice has been served
Now back to the streets that’s what the hustlers deserve
Well alright, okay
I’ve been gone, and away
For too long, a mistake
But right now, I feel awake
I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Hey hey hey hey
I ain’t lose a step
I ain’t miss a beat
Thugs have emotions, we miss the streets
We kiss the heat
We love the block
We rubberband the money, we black glove the glock
I’m screamin free at last, free at last
She used to send me pictures so I could see that ass
That’s real talk, that’s a real bitch
Fly as I left, the minx still fit
They know my name but in case they didn’t know so Appear in a casket courtesy of Loso
So, you should have your shit packed
Im’ma need ya to not be here when I get back
Well alright, okay
I’ve been gone, and away
For too long, a mistake
But right now, I feel awake
I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Hey hey hey hey
Aye daddy’s home after a long day
I’m from the hood, I came a long way
But I ain’t goin back, I’m just visitin
I hear the streets talkin, I’m just listenin
If they ain’t talkin money, I’m out my business then
If dying what it is, then what is it then?
I’m out here grizzyin, swizzyin
It’s me bitches, sittin in a phantom
Got the streets back but I didn’t pay the ransom
My father who fathered you treat you like my grandson
I came back for it like I left it nigga
You try me you get more than a Efa F it nigga
Well alright, okay
I’ve been gone, and away
For too long, a mistake
But right now, I feel awake
I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Na nana na, nana nana na
Şarkı sözü çevirisi
Pekala, Tamam
Ben gittim ve uzaklara gittim
Çok uzun süre, bir hata
Ama şu anda kendimi uyanık hissediyorum.
Geri döndüğümü hissediyorum (tıpkı geri döndüğüm gibi)
Geri döndüğümü hissediyorum (geri döndüğümü hissediyorum)
Geri döndüğüm gibi hissettiğimi söyledi (tıpkı geri döndüğüm gibi)
Geri döndüğümü hissediyorum (geri döndüğümü hissediyorum)
Hey hey hey hey
Alıyorum
Onu uçururum
Attıktan sonra adliyenin merdivenlerinde
Bentley kaldırımın kenarında bekliyor, onu dışarı fırlatıyorum
Kapılar kendiliğinden açılmıyor, şoför dışarı çıkıyor
Ekshalasyonum sisli bir bulanıklık yaptı
Gazetecilere ve fotoğrafçılara doğru yol alıyorum.
Hanımımın elini tutuyorum, avukatımın elini sıkıyorum.
Arka koltukta kaydırın ve bu yolculuğa başlayalım
Biz dışarı itti önce sürücü kapalı tutun söyledi
Penceremi indirdim ve Kush bulutu çıktı
Son sözün?
Adalet yerini buldu
Şimdi sokaklara geri dön, dolandırıcıların hak ettiği şey bu
Pekala, Tamam
Ben gittim ve uzaklara gittim
Çok uzun süre, bir hata
Ama şu anda kendimi uyanık hissediyorum.
Geri döndüğümü hissediyorum (tıpkı geri döndüğüm gibi)
Geri döndüğümü hissediyorum (geri döndüğümü hissediyorum)
Geri döndüğüm gibi hissettiğimi söyledi (tıpkı geri döndüğüm gibi)
Geri döndüğümü hissediyorum (geri döndüğümü hissediyorum)
Hey hey hey hey
Benim adım kaçırmaya niyetim yok
Bir ritmi kaçırmıyorum.
Haydutların duyguları var, sokakları özlüyoruz
Isıyı öpüyoruz
Biz blok seviyorum
Biz rubberband para, biz siyah eldiven glock
Sonunda özgürüm, sonunda özgürüm
O kıçını görebilmem için bana resim gönderirdi.
Çok ciddi bir şey, o tam bir baş belası
Ben ayrılırken uç, minx hala uygun
Adımı biliyorlar ama bilmiyorlarsa Loso'nun izniyle Tabutta görün.
O yüzden eşyalarını toplamalısın.
Geri döndüğümde burada olmamana ihtiyacım var.
Pekala, Tamam
Ben gittim ve uzaklara gittim
Çok uzun süre, bir hata
Ama şu anda kendimi uyanık hissediyorum.
Geri döndüğümü hissediyorum (tıpkı geri döndüğüm gibi)
Geri döndüğümü hissediyorum (geri döndüğümü hissediyorum)
Geri döndüğüm gibi hissettiğimi söyledi (tıpkı geri döndüğüm gibi)
Geri döndüğümü hissediyorum (geri döndüğümü hissediyorum)
Hey hey hey hey
Evet, uzun bir günün ardından babam evde.
Zenci mahallesindenim, uzun yoldan geldim
Ama geri dönmeyeceğim, sadece ziyaret ediyorum.
Sokakların konuştuğunu duyuyorum, sadece dinliyorum.
Eğer para konuşmuyorlarsa, işimden olurum o zaman.
Eğer ölüyorsa, o zaman nedir?
Ben buradayım grizzyin, swizzyin
Benim orospular, bir hayaletin içinde oturuyorum
Sokakları geri aldım ama fidyeyi ödemedim.
Sana babalık yapan babam sana torunum gibi davranıyor.
Onu bırakmışım gibi geri döndüm zenci.
Sen denemek beni sen almak daha fazla göre bir Efa F O nigga
Pekala, Tamam
Ben gittim ve uzaklara gittim
Çok uzun süre, bir hata
Ama şu anda kendimi uyanık hissediyorum.
Geri döndüğümü hissediyorum (tıpkı geri döndüğüm gibi)
Geri döndüğümü hissediyorum (geri döndüğümü hissediyorum)
Geri döndüğüm gibi hissettiğimi söyledi (tıpkı geri döndüğüm gibi)
Geri döndüğümü hissediyorum (geri döndüğümü hissediyorum)
Na nana na, nana nana na